Tiếng Việt Vietnam

Bộ cáp đo, ‘Cáp đo điện áp, 3 pha + N’, đi kèm Máy ghi chất lượng điện Fluke 173x, 174x và Máy giám sát nguồn điện 3540FC

CẢNH BÁO AN TOÀN QUAN TRỌNG – PHẢI ĐỌC!

Kính gửi quý khách hàng của Fluke!

Fluke phát hành Cảnh báo an toàn quan trọng này với nội dung liên quan đến Máy ghi chất lượng điện 173x Series (Kiểu máy: Fluke-1730, Fluke-1732, Fluke-1734, Fluke-1736 và Fluke-1738), 174x Series (Kiểu máy: Fluke-1742, Fluke-1746 và Fluke-1748) và Máy giám sát nguồn điện 3540FC nhằm cảnh báo người dùng về rủi ro bị thương hoặc tử vong.

Fluke xác định rằng một số cách sử dụng không thích hợp nhất định bộ cáp đo, ‘Cáp đo điện áp, 3 pha + N’ 3PHVL-1730 hoặc 3PHVL-1730-5M, đi kèm Máy ghi chất lượng điện 173x Series,174x Series và Máy giám sát nguồn điện 3540FC có thể khiến người dùng gặp tình trạng nguy hiểm, tạo ra rủi ro thương tích cá nhân nghiêm trọng hoặc tử vong.

Mặc dù các cáp đo này tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn áp dụng, vẫn có khả năng người dùng đi dây sai các kết nối điện áp trên bộ cáp đo khi thực hiện kết nối với Máy ghi. Xem biểu đồ bên dưới để biết các ví dụ về lỗi đi dây sai.

Mặc dù những lỗi đi dây sai có khả năng xảy ra dưới đây có thể rõ ràng đối với nhân viên được đào tạo, nhưng nếu đi dây sai, thì đoản mạch giữa pha hoặc pha-trung tính có thể xảy ra, gây nổ hồ quang và tạo ra rủi ro thương tích cá nhân nghiêm trọng hoặc tử vong .

Ví dụ các kết nối điện áp bị đi dây sai dẫn đến đoản mạch (LỖI KẾT NỐI ĐIỆN ÁP ĐƯỢC BIỂU THỊ BẰNG CHỮ 'X' MÀU ĐỎ DƯỚI ĐÂY):

Kết nối cáp đo 3 pha sai trên 174X Series


Kết nối cáp đo 3 pha sai trên 17X Series
Đoản mạch 3 pha trung tính-pha


Kết nối cáp đo 3 pha sai trên 17X Series
Đoản mạch 3 pha-pha
 

Kết nối cáp đo 3 pha sai trên 173X Series và 3540FC


Kết nối cáp đo 3 pha sai trên 173X Series và 3540FC
Đoản mạch 3 pha trung tính-pha


Kết nối cáp đo 3 pha sai trên 173X Series và 3540FC
Đoản mạch 3 pha-pha
 

VUI LÒNG CẨN TRỌNG TRÁNH BẤT KỲ CẤU HÌNH ĐI DÂY SAI NÀO TRONG SỐ NÀY .
Fluke khuyến khích bạn ngừng sử dụng bộ ‘Cáp đo điện áp, 3 pha + N’ và liên hệ với Fluke để nhận bộ cáp đo thay thế miễn phí. Bộ cáp đo thay thế này kết hợp các đầu nối bắp chuối thẳng thay vì đầu nối xếp chồng.

Để hỗ trợ cấp nguồn cho Máy ghi từ các cực đo, bộ cáp đo thay thế bổ sung phụ kiện dây nhảy ngắn có cả hai đầu nối xếp chồng và đầu nối bắp chuối thẳng. Cấu hình của bộ cáp đo thay thế này loại bỏ khả năng đi dây sai các cực . Xem hình dưới.

Lắp đặt bộ cáp đo thay thế.


Lắp đặt bộ cáp đo thay thế

Điều bạn cần làm:

  1. Nhấp vào liên kết này và điền vào biểu mẫu thay thế cáp đo gồm thông tin về kiểu máy và (các) số sê-ri của Máy ghi chất lượng điện bị ảnh hưởng của bạn. Bộ cáp đo thay thế sẽ được gửi từ Fluke trong vòng khoảng sáu tuần sau khi nhận được đơn hàng của bạn.
  2. Sau khi nhận bộ cáp đo mới, vui lòng cắt làm đôi các cáp đo cũ và thải bỏ.

Tại Fluke, an toàn là ưu tiên số một của chúng tôi. Và chúng tôi chân thành xin lỗi vì sự bất tiện mà vấn đề này có thể gây ra. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi:

Fluke Corporation
Fluke-Info@Fluke.com
ĐT: 1(800) 443-5853