Russian

Комплект измерительных проводов, «Провода для измерения напряжения, 3 фазы + нейтраль», входит в комплект поставки регистраторов качества электроэнергии Fluke 173x, 174x и монитора электропитания 3540FC

КРИТИЧЕСКИ ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О БЕЗОПАСНОСТИ — ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ!

Уважаемый клиент компании Fluke!

Компания Fluke выпускает данное критически важное предупреждение о безопасности, которое относится к регистраторам качества электроэнергии серии 173x (Модели: Fluke-1730, Fluke-1732, Fluke-1734, Fluke-1736 и Fluke-1738), серии 174x (Модели: Fluke-1742, Fluke-1746 и Fluke-1748) и мониторам электропитания 3540FC, чтобы предупредить пользователей о серьезной угрозе получения травмы или смерти.

Компания Fluke определила, что при определенных ситуациях неправильного использования комплектов измерительных проводов 3PHVL-1730 или 3PHVL-1730-5M «Провода для измерения напряжения, 3 фазы + нейтраль», которые входят в комплект поставки регистраторов качества электроэнергии серий 173x и 174x, а также монитора электропитания 3540FC, пользователи могут подвергнуться потенциальной опасности, которая может привести к получению серьезных травм или смерти.

Несмотря на то, что эти измерительные провода соответствуют требованиям необходимых стандартов безопасности, при подключении к регистратору пользователь может неправильно подключить провода из комплекта к разъемам подачи напряжения. На иллюстрациях ниже представлены примеры неправильного подключения.

Для специалиста, прошедшего обучение, подобные ошибки подключения могут показаться очевидными, тем не менее, при таком неправильном подключении может произойти короткое замыкание между фазами или между фазой и нейтралью, что потенциально может привести к возникновению дугового взрыва и подвергнуть пользователя угрозе получения серьезной травмы или смерти .

Примеры неправильного подключения к разъемам подачи напряжения, результатом которого будет короткое замыкание (ОШИБКИ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К РАЗЪЕМАМ ПОДАЧИ НАПРЯЖЕНИЯ ОТМЕЧЕНЫ НИЖЕ ЗНАКОМ "X" КРАСНОГО ЦВЕТА):

Неправильное подключение измерительных проводов к 3 фазам на приборах серии 174X


Неправильное подключение измерительных проводов к 3 фазам на приборах серии 17X
Короткое замыкание между нейтралью и фазой при 3-фазном подключении


Неправильное подключение измерительных проводов к 3 фазам на приборах серии 17X
Короткое замыкание между фазами при 3-фазном подключении
 

Неправильное подключение измерительных проводов к 3 фазам на приборах серии 173X и 3540FC


Неправильное подключение измерительных проводов к 3 фазам на приборах серии 173X и 3540FC
Короткое замыкание между нейтралью и фазой при 3-фазном подключении


Неправильное подключение измерительных проводов к 3 фазам на приборах серии 173X и 3540FC
Короткое замыкание между фазами при 3-фазном подключении
 

БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ, ЧТОБЫ НЕ ДОПУСТИТЬ ПОДОБНЫХ СЛУЧАЕВ НЕПРАВИЛЬНОГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ .
Компания Fluke настоятельно рекомендует прекратить использование комплекта "Провода для измерения напряжения, 3 фазы + нейтраль" и связаться с Fluke для получения бесплатного сменного комплекта измерительных проводов. В этом сменном комплекте измерительных проводов используются прямые разъемы типа «банан», а не наращиваемые разъемы.

Чтобы упросить подачу электропитания на регистратор от измерительных клемм, в сменный комплект измерительных проводов входят дополнительные короткие перемычки с наращиваемым разъемом и прямым разъемом типа «банан». Провода из этого сменного комплекта измерительных проводов сконфигурированы таким образом, что возможность их неправильного подключения к клеммам исключается . См. ниже.

Подключены провода из сменного комплекта измерительных проводов.


Подключены провода из сменного комплекта измерительных проводов

Что вам необходимо сделать:

  1. Нажмите на ссылку и заполните форму для замены измерительных проводов, указав модель и серийные номера ваших регистраторов качества электроэнергии, на которых используются измерительные провода старого типа. Компания Fluke отправит сменные измерительные провода в течение приблизительно шести недель после получения вашего заказа.
  2. Как только вы получите новый комплект измерительных проводов, разрежьте измерительные провода старого типа пополам и утилизируйте их.

В компании Fluke безопасность является основным приоритетом. Мы приносим свои извинения, если данная проблема могла вызвать какие-либо неудобства. Если у вас возникнут какие-либо вопросы, обращайтесь к нам:

Fluke Corporation
Fluke-Info@Fluke.com
Тел.: 1(800) 443-5853