Polski

Fluke ii900-Series Software and Firmware Upgrade

Aby mieć pewność, że kamera dźwiękowa z serii ii900 jest wyposażona we wszystkie dostępne funkcje, należy dbać o to, aby była zainstalowana najnowsza wersja oprogramowania sprzętowego.

Aby otrzymywać powiadomienia o przyszłych rozszerzeniach funkcji i aktualizacjach, prosimy zarejestrować kamerę dźwiękową Fluke z serii ii900 tutaj: Rejestracja przyrządu firmy Fluke

Oprogramowanie komputerowe Fluke Connect Desktop pomaga zapewnić zautomatyzowane aktualizacje oprogramowania sprzętowego: pobierz Fluke Connect Desktop

Można również zaktualizować oprogramowanie przyrządu Fluke z serii ii900 za pomocą pliku SWU. Postępując zgodnie z poniższymi instrukcjami, należy:

  • Pobrać najnowsze oprogramowanie sprzętowe w wersji 5.0.1 do przyrządu Fluke z serii ii900 stąd (plik z rozszerzeniem .swu).
  • Akumulator przyrządu Fluke z serii ii900 musi być naładowany co najmniej do poziomu 25%.
  • Użyć przewodu USB-C dostarczonego z przyrządem.
  • Podłączyć przyrząd do komputera z systemem Windows i włączyć go. Odszukać urządzenie o nazwie FLK-ii900-Series w Eksploratorze plików systemu Windows i skopiować plik .SWU do folderu głównego („user data”) kamery FLK-ii900-Series.
  • Po skopiowaniu pliku przyrząd wykryje go i wyświetli monit z pytaniem o rozpoczęcie aktualizacji oprogramowania sprzętowego. Wybierz opcję uruchomienia aktualizacji.
  • Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania sprzętowego kamera wyświetli monit o ponowne uruchomienie przyrządu. Wybrać „Uruchom ponownie”.

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego w wersji 5.0.1 do kamer dźwiękowych Fluke z serii ii900:

  • Usunięto błąd, który powodował nieprawidłowe wyświetlanie szybkości przepływu i odpowiadającym jej kosztom wycieków, jeżeli jako system jednostek wybrano imperialne (CFM).
  • Usunięto błąd z szacunkowymi wartościami procentowymi rodzajów wyładowań niezupełnych.
FunkcjePrzemysłowa kamera dźwiękowa Fluke ii900Precyzyjna kamera dźwiękowa Fluke ii910
Tryb PDQ™:
Zapewnia informacje o stopniu ważności wyładowania, dzięki czemu użytkownik wie, czy konieczne jest podjęcie działań po wykryciu wyładowań niezupełnych.
NieTak
LeakQ™:
Oszacowanie rozmiaru oraz kosztu wycieku z uwzględnieniem nowej funkcji szacowania odległości i wskaźnika ważności LeakQ™ w skali od 1 do 10. Obrazy można przesyłać do internetu w celu generowania raportów dotyczących wycieków, w tym szacowania rozmiaru i kosztów wycieku.
TakTak
MecQ™:
Zoptymalizowany tryb rejestracji w celu zlokalizowania potencjalnych problemów mechanicznych, na przykład w systemach przenośników, dzięki czemu można się nimi zająć w ramach konserwacji planowej.
NieTak
Częstotliwość:
Dostępne tryby częstotliwości
Standardowa częstotliwość:
2–52 kHz
Standardowa częstotliwość:
2–52 kHz
Wysoka częstotliwość:
2–100 kHz
Skala szarości:
Wyświetlanie i zapisywanie obrazu w skali szarości.
TakTak
Wiele źródeł:
Tryb wielu źródeł do wyświetlania znaczników dla wielu źródeł na ekranie.
TakTak
Znaczniki:
Udoskonalone i rozszerzone możliwości adnotacji znaczników.
TakTak

Poprzednią wersję oprogramowania sprzętowego można znaleźć tutaj:

Wersja 2.1:

  - wersja 2019, brak funkcji oceny ilościowej wycieków

Wersja 3.0:

  • Wersja 2020
  • Oszacowanie odległości do wycieku.
  • Tryb LeakQ™
  • Znaczniki wycieków
  • Funkcja miniaturek

Wersja 4.0:

  • Tryb PDQ™ w precyzyjnych kamerach dźwiękowych z serii ii910
  • Skala szarości: wyświetlanie i zapisywanie obrazu w skali szarości.
  • Tryb wielu źródeł do wyświetlania znaczników dla wielu źródeł na ekranie.
  • Udoskonalone i rozszerzone możliwości adnotacji znaczników.
  • Usunięto błąd, w wyniku którego obraz z kamery mógł stać się zbyt ciemny.
  • Udoskonalono diagnostykę stanu technicznego mikrofonu.
  • Dodano powiadomienie, które informuje o poziomie naładowania akumulatora poniżej 25%, co nie pozwala na aktualizację oprogramowania sprzętowego.
  • Udoskonalono edytor tekstu.

Wersja 4.2:

  • Powiększenie cyfrowe (1–3x).
  • Przewijanie palcem zawartości pamięci.
  • Wybór poziomu przezroczystości mapy cieplnej.
  • Nazwa urządzenia USB w Eksploratorze plików systemu Windows: FLK-ii900 Series
  • Wybór profilu domyślnego, dzięki czemu ustawienia są takie same po każdym uruchomieniu.

Wersja 4.3:

  • Usunięto błąd, który mógł powodować nieprawidłowe działanie komunikacji USB, gdy w urządzeniu przechowywanych jest wiele plików.
  • Dodano ikony informujące o prawie całkowitym zapełnieniu pamięci.
  • Dodano funkcję oznaczania zasobów za pomocą kodów QR.

Wersja 4.4:

  • Usunięto błąd, który mógł powodować obniżenie mocy obliczeniowej.
  • Aktualizacja tłumaczenia.
  • Usunięto problem, który mógł powodować błąd raportowania LeakQ.

Wersja 4.5:

  • Nowe funkcje:
    • Klasyfikacja stanu kontroli zasobu według stanu na „przed badaniem” lub „po badaniu”.
    • Raportowanie szacowanej emisji CO2 w narzędziu do raportowania online LeakQ*.
  • Usunięto błąd, który mógł powodować:
    • usterkę wizualną i/lub akustyczną wizualizacji,
    • obniżenie mocy obliczeniowej,
    • nieprawidłowe raportowanie LeakQ.
  • Aktualizacje:
    • Różne aktualizacje tłumaczenia

Wersja 4.6:

  • Usunięto błąd, który mógł powodować usterkę wizualną i/lub akustyczną wizualizacji.

Wersja 4.7:

  • Ocena ilościowa LeakQ™ z poziomu przyrządu (Fluke ii900 i Fluke ii910).
  • Modernizacja kamery rejestrującej obraz w świetle widzialnym do 5 megapikseli (Fluke ii910).
  • Różne aktualizacje funkcji i tłumaczenia.

Wersja 5.0:

  • MecQ™
    • Łatwo, skutecznie i bezdotykowo identyfikuje/lokalizuje obszary potencjalnego uszkodzenia mechanicznego na potrzeby dalszej kontroli.
  • Tryb PDQ™ z poziomu przyrządu umożliwia:
    • klasyfikację wyładowań niezupełnych,
    • rysowanie wykresu PRPD w czasie rzeczywistym,
    • rysowanie wykresu PRPD (w formacie obrazu). 
  • Adnotacja:
    • funkcje notatek dotyczących działań pomagają użytkownikom dokumentować i określać pilność wymaganych działań następczych. 
  • Różne inne usprawnienia:
    • automatyczne zapisywanie adnotacji dotyczących typu wycieku przy rejestracji LeakQ,
    • usunięcie błędów i drobne usprawnienia funkcji,
    • różne poprawki/aktualizacje tłumaczenia,
    • usunięto błąd, który mógł wpływać na efektywność wizualizacji w warunkach słabo oświetlonego otoczenia (wyłącznie seria ii910).