| Leistungsmerkmale | | Räumliche Auflösung (IFOV) mit Standard-Objektiv | 0,93 mRad, D:S 1065:1 | | Detektor-Auflösung | 640x480 (307.200 Pixel) | | SuperResolution | Nimmt mehrere Wärmebilder auf und setzt sie zu einem Bild mit 1280 x 960 (614.400) Pixeln zusammen. | | MultiSharp™-Fokus | Ja, im gesamten Gesichtsfeld im Nahbereich und in der Entfernung fokussiert. | | LaserSharp®-Autofocus | Ja, dadurch stets scharfe Bilder. | | Laser-Entfernungsmesser | Ja, berechnet die Entfernung zum Messobjekt zur Aufnahme präzise fokussierter Bilder und zeigt die Entfernung auf dem Bildschirm an. | | Erweiterte manuelle Fokussierung | Ja | | Robuste Touchscreen-Anzeige | LCD-Bildschirm im Querformat, 8,9 cm (3,5"), Auflösung 640 x 480 Pixel | | Robuste und ergonomische Gestaltung, Einhandbedienung | Ja | | Digitalzoom | 2-fach, 4-fach |
| Temperaturmessung | | Temperaturmessbereich (nicht kalibriert unter -10 °C) | ≤-10 °C bis 1000 °C | | Genauigkeit | ± 2 °C oder 2 % (bei 25 °C Umgebungstemperatur, es gilt der größere der beiden Werte) | | Thermische Empfindlichkeit (NETD)* | ≤ 0,05 °C bei 30 °C Objekttemperatur (50 mK) | | Am Bildschirm einstellbarer Emissionsgrad | Ja (als Wert oder über Tabelle) | | Am Bildschirm einstellbare Kompensation der reflektierten Hintergrundtemperatur | Ja | | Korrektur des Transmissionsgrads am Bildschirm | Ja | | * Bestmöglicher Wert |
| Wireless-Kommunikation | | Zu PC, iPhone® und iPad® (iOS 4S und höhere Versionen), Android™-Version 4.3 und höher und WLAN zu LAN (wenn verfügbar) | | Kompatibel mit der Fluke Connect® App | Ja.* Sie können die Kamera mit einem Smartphone verbinden und Wärmebilder zwecks Speicherung und gemeinsamer Nutzung automatisch zur Fluke Connect® App übertragen. | | Optionale Software Fluke Connect® Assets | Ja.* Sie können Wärmebilder Geräten und Anlagen zuordnen sowie Arbeitsaufträge erstellen. Einfacher Vergleich unterschiedlicher Arten von Messungen an einem Ort. | | Sofortiger Upload über Fluke Connect® | Ja*, Sie können die Kamera mit dem WLAN des Gebäudes verbinden und Wärmebilder zwecks Anzeige auf Smartphone oder PC automatisch in das Fluke Connect® System hochladen. | | Kompatibel mit Fluke Connect® Messgeräten | Ja*. Wireless-Verbindung zu Fluke Connect®-kompatiblen Messgeräten und Anzeige der Messwerte auf dem Bildschirm der Kamera. |
| IR-Fusion® Technologie | | Zusätzlich zum Wärmebild werden Objekte im Sichtbild dargestellt. | | AutoBlend™-Modus | An der Kamera: Wärmebild maximal, mittel, minimal und nur Sichtbild einstellbar. Über Software: stufenlos einstellbar | | Bild-im-Bild (BIB) | Ja | | Integrierte Digitalkamera (Sichtbilder) | 5 Megapixel |
| Objektive | | Standardobjektiv | Räumliche Auflösung (IFOV) | 0,93 mRad, D:S 1065:1 | | Gesichtsfeld (FOV) | 34 °H x 24 °V | | Minimaler Fokussierabstand | 15 cm | | IR-Fusion® Technologie | Bild-in-Bild und auf gesamtem Bildschirm | | Optionales 2-fach Infrarot-Teleobjektiv | Räumliche Auflösung (IFOV) | 0,65 mrad, D:S 1529:1 | | Gesichtsfeld (FOV) | 12° H x 9° V | | Minimaler Fokussierabstand | 45 cm | | IR-Fusion® Technologie | Bild-in-Bild und auf gesamtem Bildschirm | | Optionales 4-fach Infrarot-Teleobjektiv | Räumliche Auflösung (IFOV) | 0,33 mrad, D:S 2941:1 | | Gesichtsfeld (FOV) | 6 °H x 4,5 °V | | Minimaler Fokussierabstand | 45 cm | | IR-Fusion® Technologie | Bild-in-Bild und auf gesamtem Bildschirm | | Optionales Weitwinkelobjektiv | Räumliche Auflösung (IFOV) | 2,62 mrad, D:S 377:1 | | Gesichtsfeld (FOV) | 46° H x 34° V | | Minimaler Fokussierabstand | 15 cm | | IR-Fusion®-Technologie | Auf gesamtem Bildschirm |
| Einstellung von Pegel und Messspanne | Stufenlose automatische und manuelle Skalierung | |
| Schnelles automatisches Hin- und Herschalten zwischen manuellem Modus und Automatikmodus | Ja | | Schnelle automatische Neuskalierung im manuellen Modus | Ja | | Minimale Messspanne (im manuellen Modus) | 2,0 °C | | Minimale Messspanne (automatischer Modus) | 3,0 °C |
| Datenspeicherung und Bildaufnahme | | Umfangreiche Speichermöglichkeiten | Auswechselbare MicroSD-Speicherkarte, geräteinterner Flash-Speicher (4 GB), Datenspeicherung auf USB-Stick, Hochladen von Daten in die Fluke Cloud™ zur dauerhaften Speicherung | | Bildaufnahme, -prüfung und -speicherung | Bildaufnahme, -prüfung und -speicherung per Einhandbedienung | | Bilddateiformate | Nicht radiometrisch (.bmp oder .jpeg) oder vollständig radiometrisch (.is2), für nicht radiometrische Dateien (.bmp, .jpg und .avi) ist keine Analysesoftware erforderlich | | Anzeige des Speicherinhalts | Miniaturansicht und Vollbilddarstellung | | Software | SmartView®-Software – umfassende Analyse- und Berichtssoftware und Fluke-Connect®-System | | Export-Dateiformate der SmartView®-Software | Bitmap (.bmp), GIF, JPEG, PNG, TIFF | | Sprachnotizen | Pro Bild maximal 60 Sekunden Aufnahmezeit, Wiedergabe mit Kamera möglich, Bluetooth-Headset optional erhältlich, aber nicht erforderlich | | IR-PhotoNotes™ (Bildnotizen) | Ja (5 Bilder) | | Textkommentare | Ja | | Videoaufzeichnung | Standard und radiometrisch (Sichtbild und Wärmebild) | | Videodateiformate | Nicht-radiometrisch (MPEG-kodierte .AVI) und voll-radiometrisch (.IS3) | | Video-Streaming (Fernanzeige) | Ja, Sie können den Inhalt der Kameraanzeige per Livestream auf PCs, Smartphones oder Fernsehmonitore übertragen. Über USB, WLAN-Hotspot, oder WLAN zur SmartView®-Software auf einem PC, über WLAN-Hotspot zur Fluke Connect® App auf einem Smartphone oder über HDMI zu einem Fernsehmonitor | | Ferngesteuerter Betrieb | Ja, über die SmartView®-Software oder die Fluke Connect® App | | Automatische Erfassung (Temperatur und Intervall) | Ja |
| Versorgung über Akku | | Akku (vor Ort austauschbar) | Zwei Lithium-Ionen-Akkusätze mit fünfstufigem LED-Display zur Anzeige des Akkuladezustands | | Betriebsdauer mit voll geladenem Akku | 2 bis 3 Stunden pro Akku (*die tatsächliche Betriebszeit hängt von den Einstellungen und der Nutzung ab) | | Akkuladedauer | 2,5 Stunden bis zur vollen Aufladung | | Akkuladesystem | Akkuladegerät mit zwei Schächten oder Aufladen im Gerät Kfz-Ladeadapter für 12 V als Zubehör erhältlich | | Netzbetrieb | Netzbetrieb über mitgeliefertes Netzteil (100 V bis 240 V, 50/60 Hz) | | Energiesparfunktion | Ruhemodus und Abschaltmodus, vom Anwender einstellbar |
| Farbpaletten | | Standardpaletten | 9: Regenbogen, Eisen, Blau/Rot, Hoher Kontrast, Bernstein, Bernstein invertiert, Heißes Metall, Grau, Grau invertiert | | Ultra-Contrast™-Paletten | 9: Regenbogen, Eisen, Blau/Rot, Hoher Kontrast, Bernstein, Bernstein invertiert, Heißes Metall, Grau, Grau invertiert |
| Allgemeine Daten | | Bildwiederholfrequenz | 60-Hz- oder 9-Hz-Versionen | | Laserstrahl-Zielhilfe | Ja | | Integrierte LED-Taschenlampe | Ja | | Farbalarme (Temperaturalarme) | Zu hohe Temperatur, zu niedrige Temperatur und Isotherme (Innerhalb des Bereiches) | | Temperaturmessung im Zentralpunkt | Ja | | Punkttemperatur | Heiß-/Kalt-Markierungen | | Vom Anwender einstellbare Punktmarkierungen | 3 vom Anwender einstellbare Punktmarkierungen | | Zentrales Messfenster (Center-Box) | Messfenster mit Min-Max-Mittelwert-Temperaturanzeige, kann vergrößert und verkleinert werden | | Infrarot-Spektralbereich | 7,5 μm bis 14 μm (langwellig) | | Betriebstemperaturbereich | -10 °C bis +50 °C | | Lagertemperatur | -20 °C bis +50 °C ohne Akku | | Relative Luftfeuchte | 10 % bis 95 %, nicht kondensierend | | Sicherheit | IEC 61010-1: Überspannungskategorie CAT II, Verschmutzungsgrad 2 | | Elektromagnetische Verträglichkeit | IEC 61326-1: Elektromagnetische Umgebung CISPR 11: Gruppe 1 Klasse A | | Australian RCM | IEC 61326-1 | | US FCC | CFR 47, Abschnitt 15, Unterabschnitt C, Bereiche 15.207, 15.209, 15.249 | | Schwingungen | 0,03 g2/Hz (3,8 g), 2,5 g gemäß IEC 68-2-6 | | Stoß | 25 g, IEC 68-2-29 | | Fall | Mit serienmäßigem Objektiv auf eine Fallhöhe von 2 m ausgelegt | | Abmessungen (H x B x T) | 27,7 x 12,2 x 16,7 cm | | Gewicht (mit Akku) | 1,04 kg | | Schutzart des Gehäuses | IP 54 (Schutz gegen Staub in schädigender Menge und gegen Berührung, Schutz gegen allseitiges Spritzwasser) | | Gewährleistung | Zwei Jahre, längere Gewährleistung optional verfügbar | | Empfohlenes Kalibrierintervall | Zwei Jahre (bei normalem Betrieb und normaler Alterung) | | Unterstützte Sprachen | Deutsch, Englisch, Finnisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Traditionelles und Vereinfachtes Chinesisch, Ungarisch |
|