繁体中文

安全召回 Fluke 707EX 本質安全 mA 校正器

2017 年 2 月

親愛的 Fluke 顧客:

Fluke 主動召回於 2016 年 3 月 1 日至 2016 年 11 月 30 日之間出貨的部分 707Ex 本質安全 mA 校正器。受影響的 Fluke 零件編號和序號如下表所列。

Fluke 零件編號說明受影響的序號範圍
2032187FLUKE-707EX,MA 校正器3435000 - 3710000
4017176FLUKE-707EX/RS,FLUKE-707EX,MA 校正器,RS#454-7266

若序號在上述範圍內,但電池蓋內側另標有服務警示編號 SA2909 者,不受本召回通知之影響。請參考下文影像以找到該產品之型號、序號及服務警示等標籤。

* 若您的產品沒有序號或無法辨認,則屬於需召回之產品。請依循下方的召回指示。

如果您擁有前述其中一種 mA 校正器,請停止使用,並將其送回 Fluke。如果您組織內的其他人是 Fluke 707Ex 本質安全 mA 校正器的主要使用者,或負責回應召回通知,請將此通知訊息傳遞給適當人員。

問題描述

本產品是針對用於極度危險之環境所設計。有些環境可能存有易燃或爆炸性蒸氣。這些環境在美國稱為危險 (敏感) 地點,在加拿大稱為危險地點,在歐洲稱為潛在爆炸性環境,在其餘多數國家稱為爆炸性氣體環境。本文稱之為「危險地點」。

校正器內部用於密封特定重要印刷電路板元件的密封劑可能施用不足。對本產品適用於潛在爆炸性環境之認證來說,這些密封劑是必要的保護措施。產品製造過程共使用兩種不同的密封劑,而 Fluke 在這兩者的施用上均發現問題。

第一種密封劑是一種保形塗料,可防止元件暴露在外在環境來源之中。

第二種密封劑是一種灌封化合物,當發生繼電器密封洩漏情況時,可將爆炸性氣體與繼電器本體隔絕。若第二種密封劑施用不當,繼電器有可能成為潛在起火源。

若這些密封劑施用不足,可能導致起火源暴露在危險地點中。

執行動作

請立即停止使用您受影響的 Fluke 707Ex 本質安全 mA 校正器。

請依循下方的指示。

按一下此連結聯絡當地維修中心。

本公司因十分重視客戶的使用安全和產品信譽,因此自願進行此次產品回收。如此次行動造成您任何不便,敬請見諒。