Important ! Informations relatives à la sécurité et rappel des jeux de cordons de mesure modulaires de Fluke

Important ! Informations relatives à la sécurité et rappel des jeux de cordons de mesure modulaires de Fluke

Avril 2004

Fidèle à son attachement à la sécurité et à son engagement à fournir des produits de haute qualité, Fluke Corporation rappelle délibérément les jeux de cordons de mesure modulaires SureGrip™ TL221, TL222 et TL224. Nous vous invitons donc à nous renvoyer vos cordons de mesure à des fins de remplacement.

Toutefois, ce rappel ne concerne pas les cordons de mesure fixés aux sondes de test livrées de série avec la plupart des multimètres numériques Fluke.

Il ne s'applique pas non plus aux cordons de mesure TL221, TL222 et TL224 actuels, dont le symbole SureGrip™ est apposé sur une étiquette entourant le câble en silicone ou imprimé directement à l'extrémité du cordon. [insert symbol here]

Ce rappel concerne uniquement les jeux de cordons de mesure modulaires SureGrip™ suivants : TL221, TL222, and TL224.

Les cordons concernés font aussi partie des kits de cordons de mesure suivants :

* TL220* TLK220* L215
* TL223* TLK225

Enfin, ils sont également livrés avec les instruments Fluke portant les numéros de série compris entre 83260001 et 85210001, à savoir :

* Fluke-179/1AC* Flk-87E-3* Fluke-743B
* Fluke-179/EDA* Fluke-88* Fluke-744
* Kit-87-3* Fluke-741B

Description du problème

Les jeux de cordons de mesure modulaires SureGrip™ TL221, TL222 et TL224, fabriqués entre décembre 2002 et octobre 2003, présentent peut-être une connexion défectueuse susceptible d'empêcher la détection de tension ou de courant au niveau de l'instrument de mesure. CE PROBLÈME POURRAIT PLACER L'UTILISATEUR DANS UNE SITUATION POTENTIELLEMENT DANGEREUSE.

Comment identifier les cordons de mesure

Seuls trois modèles de cordons de mesure Fluke sont concernés :

* TL221 droit/droit

* TL222 coudé/coudé

* TL224 coudé/droit

Les cordons concernés sont représentés sur l'illustration de droite. Ils présentent les caractéristiques suivantes :

  • Ces cordons n'ont été commercialisés qu'à partir de janvier 2003.
  • Il s'agit de cordons modulaires non fixés à des sondes.
  • Leurs connecteurs présentent un surmoulage noir.
  • Les cordons portent l'inscription du niveau de sécurité CAT III 1 000 V, CAT IV 600 V près du logo.
  • Le logo Fluke est imprimé aux extrémités des cordons.

Actions

  1. Cessez d'utiliser les cordons de mesure TL221, TL222 et TL224.
  2. Vérifiez si ce rappel concerne vos cordons de mesure à l'aide de l'illustration fournie ou via notre site Web.
  3. Pour renvoyer vos jeux de cordons de mesure, inscrivez-vous sur le site Web de Fluke à l'adresse www.flukecanada.ca/rappel

    ou

    Envoyez-nous vos jeux de cordons de mesure par poste au: Fluke Electronics Canada LP Attn: TL22X Returns, 400 Britannia Road East , Mississauga ON, L4Z 1X9

  4. Ne renvoyez ni votre multimètre numérique, ni d'autres accessoires, ni des cordons de mesure non concernés par ce rappel.

Chez Fluke, nous accordons beaucoup d'importance à la sécurité et la satisfaction de nos clients, et nous vous présentons dès à présent nos excuses sincères pour ce rappel. Pour obtenir de plus amples informations, veuillez nous contacter par téléphone 1-800-36FLUKE (1-800-363-5853) ou consultez notre site Web à l'adresse www.fluke.com/TL22Xreturns.