Era una avería molesta: un problema intermitente que disparaba el disyuntor e interrumpía la energía de 480 V en uno de dos motores de 100 caballos de fuerza para el ventilador que impulsaba el sistema de filtración de polvo en una planta de asfalto de Ohio. Pero no un problema de seguridad principal. Por lo menos eso parecía.