Logiciel et micrologiciel du Fluke 430 Série II

Firmware Update V05.05 (.exe)
This update applies to all Fluke 430-II models. The update is specifically to add new, important functionality to the Fluke 438-II. This new functionality enables user to perform motor analysis on inverter driven motors, please consult the the product page for the Fluke 438-II and the operator manual supplement.

The application requires a COM port number to be selected; this information can be found in Windows device manager device list. The application provides step by step instructions.

Important: Some instrument will not update using USB 3.0, please read HELP text in upgrader before proceeding. Last updated 9/2018

Firmware Update V05.05 Release Notes (.pdf) Complete details of the benefits of updating to V05.05. These notes are important to ensure save preservation of existing data, consult the short guide on data backup if in doubt. Last updated on 9/2018.

Mise à niveau du micrologiciel V04.05 (.exe)
L'application requiert la sélection d'un numéro de port COM ; cette information peut être trouvée dans la liste Gestionnaire de périphériques de Windows. L’application fournit des instructions étape par étape.
Important : veuillez lire le texte d'aide dans le programme de mise à niveau avant de continuer. Dernière mise à jour 09/2015.

Notes de mise à jour de la mise à niveau du micrologiciel V04.05 (.pdf)
Tous les détails concernant les avantages de la mise à niveau vers la V04.05. Ces notes sont importantes pour garantir la conservation des enregistrements des données existantes. En cas de doute, consultez le petit guide sur la sauvegarde de données. Dernière mise à jour 09/2015.

PowerLog430-II, logiciel d’application V5.1 pour Fluke 430 Série II (.exe)
Logiciel d’application PowerLog pour le Fluke 430 Série II. Dernière mise à jour 12/2015

Informations sur la version PowerLog430-II V5.1 (.pdf)
Tous les détails concernant les nouvelles fonctionnalités et les corrections de bogues – il est important de lire ces notes. Dernière mise à jour 12/2015

Sauvegarde et copie de données à partir du Fluke 430 (.pdf)
Un petit guide sur la sauvegarde des données importantes stockées sur votre instrument. Comprend également des conseils sur l’archivage de données. Dernière mise à jour 9/2012

Pilote USB Fluke 430 Série II (.zip)
Le pilote USB du Fluke 430 Série II s’installera normalement automatiquement, ce fichier est nécessaire en cas d’installation manuelle.