Terminal de débit molbox2
Principales fonctions
- ± 0,125 % d´incertitude des relevés sur les mesures de débit massique avec les éléments molbloc-L et du molbloc-S grâce à des étalonnages de qualité
- Bénéficiez de spécifications d´incertitude de relevés certifiées et traçables de +/- 0,5 % pour 9 gaz et de spécifications d´incertitude traçables pour 18 gaz supplémentaires pour molbloc-L, sans étalon de gaz réel - en fonction des propriétés des gaz de la base de données REFPROP10 du NIST et de l´étalonnage de l´azote (N2) par défaut
- Vitesse de réponse du débit trois fois plus rapide que les versions précédentes de molbox
- Gamme complète de logiciels d´automatisation et d´accessoires matériels pour créer un système complet d´étalonnage du débit de gaz, y compris COMPASS®, le logiciel d´assistance à l´étalonnage du débit
Présentation du produit: Terminal de débit molbox2
Etalonnez les contrôleurs et les débitmètres de gaz avec le plus bas degré d´incertitude possible
Le terminal de débit molbox2 de Fluke Calibration constitue une mise à jour majeure du système d´étalonnage du débit des gaz molbloc/molbox. En associant molbox2 et des éléments de débit molbloc, vous bénéficiez du degré d´incertitude le plus bas possible pour l´étalonnage des contrôleurs et des débitmètres de gaz. La configuration spéciale molbox2-S vous permet d´utiliser les éléments de débit de la tuyère sonique molbox-S à des pressions plus élevées que précédemment, ce qui étend considérablement leur plage de débit utile.
Un système d´étalonnage du débit de gaz molbloc/molbox2 est la solution idéale pour étalonner les débitmètres, les contrôleurs de débit massique thermiques, les débitmètres à flotteur, les débitmètres à turbine, les débitmètres à bille et d´autres appareils de mesure du débit. Grâce à des mesures en temps réel, à l´absence de pièces mobiles et à un étalonnage traçable de plusieurs gaz et à différentes pressions de fonctionnement, un système molbloc/molbox peut gérer pratiquement n´importe quel type d´étalonnage. Les systèmes molbloc/molbox sont couramment utilisés dans de nombreux secteurs, y compris l´industrie pharmaceutique, les semi-conducteurs, l´aérospatiale, la surveillance environnementale, la production d´énergie, la production de mélanges de gaz de référence ainsi que les laboratoires de recherche et de normalisation.
Spécifications d´incertitude inégalées
Les innovations apportées au molbox2 permettent au système molbloc/molbox2 d´afficher le degré d´incertitude le plus bas du secteur en matière de mesure du débit de gaz. Ce degré d´incertitude provient de plusieurs améliorations clés :
- Utilisation de la technologie exclusive de transducteur de pression de référence à quartz (Q-RPT) de Fluke Calibration pour mesurer avec précision la pression absolue et la pression différentielle. Les Q-RPT de molbox2 sont des capteurs spéciaux qui bénéficient de la technologie utilisée dans les normes de transfert de pression de Fluke Calibration.
- Les étalonnages de qualité du molbloc linéarisent son débit afin de mieux exploiter la précision et la répétabilité existantes.
- La modélisation étendue du molbloc améliore les performances des éléments de débit laminaire du molbloc-L sur l´ensemble de la plage de pressions de fonctionnement.
- Incertitude réduite sur les propriétés des gaz utilisant des données de la base de données REFPROP10 (Reference Fluid Thermodynamic and Transport Properties Database) du NIST.
- Amélioration continue de la chaîne d´étalonnage molbloc de Fluke Calibration, basée sur des mesures de débit massique temporelles et fondamentales fondées sur la norme de débit gravimétrique dynamique de Fluke Calibration.
- Bénéficiez d´une spécification d´incertitude certifiée et traçable de 0,5 % du relevé pour 9 gaz, sans étalon de gaz réel, en fonction des propriétés des gaz de la base REFPROP10 du NIST et de l´étalonnage de l´azote (N2).
- Bénéficiez de spécifications d´incertitude traçables pour 18 gaz supplémentaires en fonction des propriétés des gaz de la base REFPROP10 du NIST et de l´étalonnage de l´azote (N2).
- Vitesse de réponse du débit trois fois plus rapide que les versions précédentes de molbox.
Quatre niveaux d´étalonnage d´élément de débit du molbloc-L sont désormais disponibles pour vous permettre d´équilibrer l´incertitude, la certification, la traçabilité et les coûts :
- Premium : ± 0,125 % du relevé ou 0,0125 % à pleine échelle de l´incertitude de la mesure du débit du relevé
- Standard : ± 0,2 % du relevé ou 0,02 % à pleine échelle de l´incertitude de la mesure du débit
- Certifié et traçable : ± 0,5 % du relevé ou 0,05 % à pleine échelle de l´incertitude de la mesure du débit pour 9 gaz
- Traçable mais non certifié : ± supérieur à 0,5 % du relevé, 0,05 % à pleine échelle ou résultante quadratique*[0,2 % du relevé, incertitudes relatives aux propriétés des gaz] pour 18 gaz supplémentaires
Les nouveaux molbloc-L permettent d´effectuer n´importe quel type d´étalonnage. Les molblocs existants sont compatibles avec le molbox2 à ± 0,2 % d´incertitude du relevé (standard) et à +/- 0,125 % d´incertitude du relevé (premium) avec les étalons de gaz réels.
Le molbox2-S augmente la plage utile, sans pompe à vide
Le molbox2-S est une configuration spéciale du molbox2 qui vous permet de couvrir une large gamme (plage de régulation de 10:1) avec des éléments de débit de la tuyère sonique molbloc-S, sans recourir à des pompes à vide coûteuses. Le molbox2-S est disponible avec une plage de pression Q-RPT en amont jusqu´à 2 MPa (300 psia) pour pouvoir utiliser facilement les éléments du molbloc-S sur une large plage de débits en amont des débitmètres testés à la pression atmosphérique, une application courante. Cette plage étendue facilite la configuration du système d´étalonnage en utilisant moins d´éléments et d´accessoires du molbloc. Il étend aussi grandement la plage de vos éléments molbloc-S existants lorsqu´un étalonnage à haute pression du molbloc est ajouté.
Exemple de plage molbloc-S avec appareil testé à la pression atmosphérique
Elément molbloc-S | Plage utile avec étalonnage SP et molbox2 A700K | Plage utile avec étalonnage HP et molbox2-S - A2M |
1E2-S | 15 à 60 slm* | 20 à 300 slm |
5E2-S | 67 à 300 slm* | 100 à 1000 slm |
*Les débits minimum utiles des éléments molbloc-S avec étalonnages SP sont limités par les exigences de contrepression du débit sonique lorsqu´ils sont utilisés en amont d´un appareil à la pression atmosphérique. Les valeurs de débit sont en litres standard par minute référencés à 0 °C.
Le molbox2-S est conçu pour être utilisé avec des éléments molbloc-S et donc configuré uniquement pour la mesure de la pression absolue, ce qui permet de réduire son coût. Il réduit également la complexité du système de débit et le coût global, ainsi que les coûts d´étalonnage généraux.
Utilisation du même molbloc dans plusieurs applications
Plusieurs étalonnages molbloc sont à présent pris en charge pour chaque gaz. Cela signifie que vous pouvez à présent disposer d´un molbloc étalonné séparément à utiliser aussi bien à haute pression (en amont de l´appareil testé) qu´à basse pression (en aval de l´appareil testé) afin de prendre en charge différentes applications, au lieu de recourir à deux molblocs ou de charger manuellement des fichiers d´étalonnage de molbloc séparés. Tous les étalonnages sont stockés dans la mémoire EEPROM du molbloc et l´utilisateur sélectionne simplement le type d´étalonnage dans le panneau avant du molbox1+ ou via l´interface à distance du molbox2.
Eligible à Fluke Premium Care
Lorsque vous faites l´acquisition d´outils de diagnostic Fluke, il est important de rentabiliser cet investissement. Fluke Premium Care est une option payante qui propose une couverture supérieure à la garantie d´origine des produits, afin que vous n´ayez plus à vous soucier des temps d´arrêt imprévus causés par des équipements de test, des accessoires ou des outils endommagés nécessitant un étalonnage ou une réparation.
Spécifications: Terminal de débit molbox2
Caractéristiques | ||
Général | ||
Caractéristiques d´alimentation | 85 à 264 V CA, 47 à 440 Hz, 18 VA en consommation maximale | |
Plage de températures en fonctionnement normal | 15 à 30 °C (59 à 86 °F) | |
Plage de températures de stockage | -20 à 70 °C (-4 à 158 °F) | |
Vibrations | Conforme à la norme MIL-T-28800D | |
Poids | 6,8 kg (15 lb) max. | |
Dimensions (L x H x P) | 32 cm x 12 cm x 30 cm (12,6 po x 4,7 po x 11,8 po) environ | |
Ports de communication | RS-232 (COM1), RS-232 (COM2), IEEE-488.2 | |
Connexions de pression (molbox2 et molbloc) | Connecteurs rapides équivalents à ceux de la Série Swagelok® QM (SS-QM2-B200) | |
Plages de débit | <1 sccm à >5 000 slm Voir les tableaux individuels des plages du molbloc-L et du molbloc-S | |
Vitesse de mesure du débit | 340 millisecondes | |
Gaz pris en charge (consultez votre représentant commercial pour obtenir une liste à jour des gaz disponibles pour l´étalonnage du molbloc en usine.) | Azote (N2), air, argon (Ar), monoxyde de carbone (CO), hélium (He), oxygène (O2), dioxyde de carbone (CO2), tétrafluorure de carbone (CF4), éthane (C2H6), éthylène (C2H4), fluoroforme (CHF3), hexafluoroéthane (C2F6), hydrogène (H2), méthane (CH4), oxyde nitreux (N2O), propane (C3H8), hexafluorure de soufre (SF6), butane (C4H10), octafluorocyclobutane (C4F8), xénon (Xe), propylène (C3H6), acétylène (C2H2), néon (Ne), krypton (Kr), isobutane (iBtn), deutérium (D2), gaz naturel (NG) *Disponibilité pour ajouter des gaz et des mélanges personnalisés qui ne sont pas actuellement sur le molbox2 | |
Option de commande de soupape | (8) sorties 12 V. Chaque sortie peut accepter 500 mA à 12 V, 1 A max. au total | |
Option de contrôle MFC (entrée/sortie analogique) | Gamme de tension nominale : 0 à 6 V CC en entrée, 0 à 5 V CC en sortie Plage de courant nominal : 4 à 20 mA en entrée, 4,01 à 20 mA en sortie Précision : ± 0,1 % à pleine échelle (ensemble), ± 0,05 % à pleine échelle (mesure) | |
Mesure de pression | ||
Type | Transducteurs de pression de référence à quartz caractérisés - quartz oscillant avec soufflets mécaniques | |
Plage de pressions étalonnées (à pleine échelle) | ||
A700K | 0 à 600 kPa absolue (0 à 87 psia) | |
A350K | 0 à 300 kPa absolue (0 à 44 psia) | |
S A1.4M (molbloc-S uniquement) | 0 à 1,2 MPa absolue (0 à 174 psia) | |
S A2M (molbloc-S uniquement) | 0 à 2 MPa absolue (0 à 290 psia) | |
Incertitude de mesure (un an) | ||
Pression absolue⁴ | ± (0,01 % du relevé ou 0,003 % de la gamme Q-RPT, selon la valeur la plus élevée) | |
Pression différentielle (A700K avec tare) | ± (8,4 Pa (0,0012 psi) ou 0,032 % ΔP, selon la valeur la plus élevée) | |
Pression différentielle (A350K avec tare) | ± (4,2 Pa (0,0006 psi) ou 0,026 % ΔP, selon la valeur la plus élevée) | |
Mesures de température | ||
Type | PRT du molbloc avec système de mesure ohmique de molbox2 | |
Plage (à pleine échelle) | 0 à 40 °C | |
Résolution | 0,01 °C | |
Précision du PRT du molbloc | ± 0,02 °C (15 à 30 ˚C) | |
S A2M (molbloc-S uniquement) | 0 à 2 MPa absolue (0 à 290 psia) | |
Résistance de référence | ||
intégrée | 100 et 110 W ± 0,01 %, stabilité < 25 ppm/an | |
Mesure ohmique | ± 0,02 % du relevé (15 °C à 30 °C) | |
Mesure du débit | ||
avec éléments de débit laminaire du molbloc-L | ||
Étalonnage standard du molbloc | Étalonnage premium du molbloc | |
Plage | 0 à 100 % du molbloc à pleine échelle | 0 à 100 % du molbloc à pleine échelle |
Résolution | 0,0015 % à pleine échelle | 0,0015 % à pleine échelle |
Précision¹ | 0,07 % du relevé, ± 0,007 % pleine échelle sous 10 % pleine échelle | 0,07 % du relevé, ± 0,007 % pleine échelle sous 10 % pleine échelle |
Stabilité (un an)² | ± 0,09 % du relevé, ± 0,009 % pleine échelle sous 10 % pleine échelle | ± 0,03 % du relevé, ± 0,003 % pleine échelle sous 10 % pleine échelle |
Incertitude de mesure³ (pour tout gaz pour lequel le molbloc utilisé est étalonné) | ± 0,2 % du relevé, ± 0,02 % pleine échelle sous 10 % pleine échelle | ± 0,125 % du relevé, ± 0,0125 % pleine échelle sous 10 % pleine échelle |
Incertitude de mesure⁵ (pour tout gaz accepté par le molbox2 certifié par Fluke et pour lequel le molbloc utilisé n´est PAS étalonné dans le gaz réel) | ± 0,5 % du relevé de 10 à 100 % pleine échelle, ± 0,05 % pleine échellesous 10 % pleine échelle | ± 0,5 % du relevé de 10 à 100 % pleine échelle, ± 0,05 % pleine échellesous 10 % pleine échelle |
Incertitude de mesure⁶ (pour tout gaz accepté par le molbox2 non certifié par Fluke et pour lequel le molbloc utilisé n´est PAS étalonné dans le gaz réel) | ± supérieur à 0,5 % du relevé, 0,05 % à pleine échelle ou résultante quadratique*[0,2 % du relevé, incertitudes relatives aux propriétés des gaz] | ± supérieur à 0,5 % du relevé, 0,05 % à pleine échelle ou résultante quadratique*[0,2 % du relevé, incertitudes relatives aux propriétés des gaz] |
avec éléments de débit de la tuyère sonique molbloc-S | ||
Étalonnage standard du molbloc | Étalonnage premium du molbloc | |
Plage | 10 à 100 % du molbloc à pleine échelle | 10 à 100 % du molbloc à pleine échelle |
Résolution | 0,0015 % à pleine échelle | 0,0015 % à pleine échelle |
Précision¹ | ± 0,06 % du relevé | ± 0,06 % du relevé |
Stabilité (un an)² | ± 0,05 % du relevé | ± 0,03 % du relevé |
Incertitude de mesure³ (pour tout gaz pour lequel le molbloc utilisé est étalonné) | ± 0,2 % du relevé | ± 0,125 % du relevé |
1. Précision : linéarité, hystérésis et répétabilité combinées. 2. Stabilité : variation maximum à zéro et gamme sur la période spécifiée pour les molbox et molbloc utilisés dans des conditions normales. Comme la stabilité ne peut être que prédite, la stabilité d´un molbox et d´un molbloc spécifiques doit être définie par expérience. 3. Incertitude de mesure : écart maximum de l´indication de débit du molbox2 par rapport à la valeur réelle du débit à travers le molbloc, y compris la précision, la stabilité et l´étalonnage Fluke. 4. Avec utilisation régulière de la mise à zéro automatique. Ajoutez 0,005 % de la gamme Q-RPT pour un an sans utilisation de la mise à zéro automatique (se traduit par 0,005 % à pleine échelle pour le molbloc-S, n´affecte pas de façon significative l´étalonnage standard du molbloc-S ou l´incertitude du molbloc-L). 5. Incertitude de mesure d´un gaz autre que l´azote (N2) avec lequel Fluke a de l´expérience, mais pour lequel le molbloc ne dispose pas d´un étalon de gaz réel. 6. Incertitude de mesure d´un gaz autre que l´azote (N2) avec lequel Fluke n´a pas d´expérience et pour lequel le molbloc ne dispose pas d´un étalon de gaz réel. |