Português

Conjunto de cabos de teste, "Cabo de teste de tensão trifásico + N", incluídos com os registadores de qualidade de energia 173x e 174x e com o monitor de energia 3540FC da Fluke

ALERTA DE SEGURANÇA CRÍTICA – LEIA!

Caro cliente da Fluke:

Este alerta de segurança crítica emitido pela Fluke diz respeito à série 173x (Modelos: Fluke-1730, Fluke-1732, Fluke-1734, Fluke-1736 e Fluke-1738) e à série 174x (Modelos: Fluke-1742, Fluke-1746 e Fluke-1748) de registadores de qualidade de energia e ao monitor de energia 3540FC com o objetivo de avisar os utilizadores sobre o risco grave de possíveis lesões ou morte.

A Fluke estabeleceu que determinadas utilizações inadequadas do conjunto de cabos de teste, "Cabo de teste de tensão trifásico + N" 3PHVL-1730 ou 3PHVL-1730-5M, incluídos com os registadores de qualidade de energia das séries 173x e 174x e com o monitor de energia 3540FC, podem expor os utilizadores a condições perigosas, representando o risco de lesões graves ou morte.

Embora estes cabos de teste estejam em conformidade com as normas de segurança aplicáveis, existe a possibilidade de ligação incorreta das ligações de tensão no conjunto de cabos de teste por parte do utilizador ao efetuar as ligações a um registador. Consulte os diagramas abaixo para ver exemplos de erros de ligação incorreta.

Embora os possíveis erros de ligação apresentados abaixo possam parecer evidentes ao pessoal qualificado, caso se verifique esta ligação incorreta pode ocorrer um curto-circuito de fase-fase ou de fase-neutro, causando possivelmente uma explosão de arco e representando o risco de lesões pessoais graves ou morte .

Exemplos de possíveis ligações de tensão incorretas que resultam num curto-circuito (OS ERROS DE LIGAÇÃO DE TENSÃO SÃO INDICADOS ABAIXO COM UM "X" VERMELHO):

Ligação incorreta do cabo de teste trifásico da série 174X


Ligação incorreta do cabo de teste trifásico da série 17X
Curto-circuito assimétrico


Ligação incorreta do cabo de teste trifásico da série 17X
Curto-circuito simétrico
 

Ligação incorreta do cabo de teste trifásico da série 173X e 3540FC


Ligação incorreta do cabo de teste trifásico da série 173X e 3540FC
Curto-circuito assimétrico


Ligação incorreta do cabo de teste trifásico da série 173X e 3540FC
Curto-circuito simétrico
 

TENHA CUIDADO PARA EVITAR QUALQUER DESTAS CONFIGURAÇÕES DE LIGAÇÃO INCORRETA .
A Fluke recomenda que interrompa a utilização do conjunto de cabos de teste "Cabo de teste de tensão trifásico + N" e que contacte a Fluke para substituir gratuitamente o kit de cabos de teste. Este kit de cabos de teste de substituição inclui conectores retos de tipo banana em vez de conectores empilháveis.

Para facilitar a alimentação do registador nos terminais de medição, o kit de cabos de teste de substituição inclui adicionalmente acessórios de arranque curto com um conector empilhável e um conector reto de tipo banana. A configuração deste kit de cabos de teste de substituição elimina a possibilidade de ligação incorreta dos terminais . Ver em baixo.

Conjunto de cabos de teste de substituição instalado.


Conjunto de cabos de teste de substituição instalado

O que deve fazer:

  1. Clique nesta ligação e preencha o formulário de substituição do cabo de teste, incluindo o modelo e o(s) número(s) de série dos seus registadores de qualidade de energia afetados. Os cabos de teste de substituição serão enviados pela Fluke no prazo estimado de seis semanas após a receção do seu pedido.
  2. Após a receção do novo kit de cabos de teste, corte a meio os cabos de teste antigos e elimine-os.

Para a Fluke, a segurança é a principal prioridade e lamentamos qualquer inconveniente que esta questão possa causar. Se tiver questões ou dúvidas, não hesite em contactar-nos:

Fluke Corporation
Fluke-Info@Fluke.com
Tel.: 1(800) 443-5853