Français

Comment tracer les câbles électriques dans les murs

Les fondamentaux

Il n´est pas difficile de localiser les fils électriques pendant la construction, mais dans une structure finie, il s´agit d´une tout autre histoire. Un traceur de câbles bien conçu peut constituer l´un de vos investissements les plus importants pour gagner du temps et économiser de l´argent.

Un homme portant un casque de chantier rouge utilise un traceur de câbles à l’extrémité d´une longue perche pour trouver le câblage en hauteur dans un mur



Voici comment vous préparer pour une utilisation fructueuse d´un traceur de câbles Advanced.

1. Effectuez la connexion

La première étape consiste à connecter le transmetteur, à l´aide d´un cordon de mesure ou d´une pince ampèremétrique. Pour la plupart des applications, une connexion directe via des cordons de mesure vous donnera les meilleurs résultats.

  • Connectez les cordons de mesure rouge et vert au transmetteur.
  • Connectez le cordon de mesure rouge sur le fil chaud du côté charge du circuit (que le circuit soit sous ou hors tension).
  • La dernière étape, mais la plus importante pour obtenir des résultats précis, consiste à connecter le cordon de mesure vert à une terre séparée, en fonction du type de circuit sur lequel se trouve le fil à localiser. Si le cordon vert n´est pas correctement mis à la terre ou s´il est connecté au même circuit que le fil chaud, une annulation du signal peut se produire.
    • Si le fil n´est pas connecté à un disjoncteur de fuite à la terre (GFCI) ou à un dispositif à courant résiduel (RCD, couramment utilisé en dehors des Etats-Unis) :
      • Connectez le cordon de mesure vert à une terre séparée, par exemple un tuyau d'eau métallique, une structure métallique du bâtiment mise à la terre, un tournevis mis à la terre ou un piquet mis à la terre.
    • Pour un fil connecté à une prise GFCI :
      • Assurez-vous que le circuit est sous tension.
      • Retirez la plaque murale de protection de la prise.
      • Connectez le cordon de mesure rouge à la vis du fil chaud.
      • Connectez le cordon de mesure vert à une terre séparée. 
    • Si le fil est connecté à un disjoncteur GFCI :
      • Vérifiez que le circuit est hors tension pour éviter de déclencher le disjoncteur.
      • Repérez la connexion la plus proche du disjoncteur ou du panneau de fusibles sur une branche différente du même circuit connecté au même disjoncteur GFI.
      • Connectez le cordon de mesure vert au fil neutre de la connexion identifiée la plus proche. 
    • Pour un fil connecté à un RCD :
      • Repérez la connexion la plus proche du disjoncteur ou du panneau de fusibles sur une branche différente du même circuit connecté au même RCD que la ligne ou le fil de phase.
      • Connectez le cordon de mesure vert au fil neutre de la connexion identifiée la plus proche.

Si aucune connexion directe sur un conducteur nu n´est disponible, un traceur de câbles Advanced peut également utiliser une pince ampèremétrique sur des circuits fermés à faible impédance. Cependant, en l´absence de connexion directe à un fil conducteur, le signal n´est pas aussi puissant. Il est possible que le récepteur ne détecte pas le signal si la pince est éloignée.

Un homme portant un équipement de protection tend la main jusqu´à une boîte de jonction en hauteur pour utiliser une pince ampèremétrique sur le câblage
Un traceur de câbles Advanced peut utiliser une pince ampèremétrique sur des circuits fermés à faible impédance. Le signal ne sera pas aussi puissant qu´avec une connexion directe à un fil conducteur. Vous devez donc garder le récepteur à proximité.
 
  • Pour connecter une pince ampèremétrique, raccordez les cordons de mesure au transmetteur, puis fermez la pince autour du fil que vous souhaitez tracer. Pour augmenter la puissance du signal, vous pouvez enrouler quelques tours du fil conducteur autour de la pince.
  • Pour les câbles de signal et les fils ou charges hors tension, vous pouvez également mettre temporairement le circuit à la terre aux deux extrémités afin d'effectuer votre traçage.


2. Configurez le transmetteur

Une fois les connexions effectuées, l´étape suivante consiste à configurer le transmetteur lui-même.

  • Mettez le transmetteur sous tension. En fonction de la tension présente, un traceur de câbles Advanced sélectionne automatiquement le mode sous ou hors tension.
  • Un outil conçu pour assurer votre sécurité en priorité doit être doté d´un indicateur clair qui confirme si le signal est sous tension ou hors tension. Il doit également vous avertir ou déclencher une alarme claire s´il détecte un signal de surtension en mode sous tension, ce qui signifie que vous devez immédiatement vous déconnecter du circuit.
  • Un traceur de câbles Advanced vous offre un choix de modes de signal.
    • La plupart des applications utilisent le mode haut.
    • Pour les applications qui nécessitent un traçage précis, utilisez le mode bas pour générer un signal faible qui réduit le couplage avec les fils et les objets à proximité.
    • Utilisez le mode Boucle pour tracer les fils hors tension dans un circuit fermé, tels que les fils en court-circuit, les câbles blindés ou lorsque vous utilisez la pince ampèremétrique.
  • Soyez toujours conscient des problèmes de mise à la terre pour éviter les résultats incorrects.
    • Si vous connectez le transmetteur à deux fils adjacents sur le même circuit (fils chaud et neutre sur un câble Romex, par exemple), il en résulte une annulation du signal : le signal se déplace dans une direction à travers le premier fil, puis revient dans la direction opposée à travers le second.
    • Lorsque vous effectuez des branchements, veillez à connecter le cordon de mesure vert à une terre séparée (un tuyau d´eau métallique, une structure métallique du bâtiment mise à la terre ou un piquet mis à la terre) pour éviter des signaux imprécis provenant du couplage de signal. 
Diagramme linéaire GIF montrant comment un signal traverse des fils adjacents pour créer l´effet d´une « annulation de signal »
La connexion de deux fils adjacents sur le même circuit peut entraîner l´annulation du signal.
 

3. Tracez avec le récepteur

Une fois le transmetteur correctement connecté et activé, vous êtes prêt à tracer le câblage sur le circuit. N´oubliez pas que le récepteur doit toujours être éloigné d´au moins 1 mètre (3 ft) du transmetteur pour limiter les interférences de signal.
  • Sélectionnez le mode que vous souhaitez utiliser. La plupart des récepteurs disposent d´un mode de balayage, d´un autre mode pour une détection de signal plus précise, d´un mode d´identification de disjoncteur et d´un mode de détection de tension sans contact (sans le transmetteur).
  • Déplacez le récepteur le long du mur pour trouver le niveau de signal le plus élevé, ce qui indique la présence du fil. La plupart des récepteurs comportent un élément qui vous guide pour un alignement parallèle au fil, comme une rainure sur le capteur.
  • Si un signal est détecté, vous devriez voir un signal fort sur l´échelle d´intensité. Si aucun signal n´est détecté, vous pouvez augmenter ou diminuer la sensibilité pour identifier la ligne ou le fil de phase de la ligne neutre.
  • Réglez la sensibilité pour maintenir l´intensité du signal à environ 75 % de l’échelle (ou selon les recommandations du fabricant) afin d´obtenir une indication claire lorsque le récepteur détecte le fil. Si vous réglez au minimum et que le signal est toujours trop fort, placez le transmetteur en mode bas.
  • Continuez à suivre le signal avec le récepteur jusqu´à ce que vous atteigniez l’extrémité du fil ou une connexion à un autre équipement, en marquant les emplacements au fur et à mesure. Répétez l´opération pour tracer tout le câblage que vous devez trouver. Enregistrez vos résultats pour référence ultérieure et pour le dépannage.
Un homme portant un casque de chantier rouge s´agenouille pour utiliser un traceur de câbles au-dessus de deux prises murales
Tracez le niveau de signal le plus élevé le long du mur jusqu´à ce que vous atteigniez l´extrémité du fil ou une connexion à un autre équipement.


4. Identifiez les disjoncteurs

Pour faciliter et accélérer l´identification des disjoncteurs, utilisez le récepteur afin de détecter le signal de votre transmetteur.

  • Alignez le capteur perpendiculairement au disjoncteur.
  • Balayez chaque disjoncteur ou fusible pendant plus d´une seconde en passages répétés, jusqu´à ce que vous soyez sûr que l´écran identifie un signal fort pour un seul disjoncteur ou fusible.
  • Enregistrez vos résultats et marquez les disjoncteurs pour référence ultérieure.
Un homme portant un casque de chantier rouge utilise un traceur de câbles pour effectuer une mesure dans un boîtier de disjoncteur
Le récepteur de traceur de câbles détecte le signal du transmetteur pour faciliter et accélérer l´identification précise du disjoncteur.


Un bon traceur de câbles vous offre un avantage

Le traçage de câbles est autant un art qu´une science. Il existe tellement de scénarios de câblage et de variables qu´il peut être difficile d’obtenir de bons résultats.

Un homme portant un équipement de protection tend la main vers les fils d´une boîte de jonction en hauteur pour effectuer une mesure sur un récepteur de traceur de câbles
Un traceur de câbles Advanced vous permet de localiser les fils derrière les murs, à travers les plafonds et sous les sols.


Un traceur de câbles bien conçu vous offre des avantages, tels qu´une catégorie et une tension nominale plus élevées, des niveaux de sensibilité plus ajustables et différentes fréquences de sortie de transmetteur, qui peuvent vous aider à rester en sécurité et à obtenir les résultats les plus précis possible dans pratiquement toutes les situations. Maîtrisez la configuration et l´utilisation de ses fonctionnalités avancées, et vos collègues (de même que vos clients) pourraient commencer à penser que vous êtes capable de voir à travers les murs.

Le traçage de câbles est conçu pour tous les sites d´intervention : résidentiels, tertiaires et les environnements industriels les plus difficiles. Découvrez les fonctionnalités intégrées aux traceurs de câbles Fluke 2052 Advanced et Fluke 2062 Advanced Pro.