Español

Instrumentos de 2 y 4 canales Fluke 190 Serie II con versión de firmware V09.00 en adelante

Versión de firmware V11.44
Firmware Release V11.44 Readme

Para los instrumentos de 2 y 4 canales Fluke 190 Serie II con versión de firmware V09.00 en adelante. La versión de firmware V11.42 (actualización) cuenta con las siguientes mejoras:

  • Mejoras relacionadas con la producción para respaldar componentes nuevos

Versión de firmware V11.41

La versión de firmware V11.41 ha reparado los siguientes problemas:

  • Velocidad de adquisición mejorada para la repetición y las pruebas pasa/falla
  • Problemas solucionados con pruebas pasa/falla y reproducción de repeticiones
  • Problemas solucionados con visualización de espectro
  • Problema solucionado con indicación BWL en modo medidor
  • Problema solucionado con resultados de frecuencia redondeados

Versión de firmware V11.40

La versión actualizada V11.40 ha resuelto los siguientes problemas:

  • Velocidad de adquisición mejorada para la repetición y las pruebas pasa/falla
  • Problemas solucionados con pruebas pasa/falla y reproducción de repeticiones
  • Problemas solucionados con visualización de espectro
  • Problema solucionado con resultados de frecuencia redondeados
  • Problema solucionado con indicación BWL en modo medidor

Versión de firmware V11.30

Para las herramientas de prueba ScopeMeter de 2 y 4 canales Fluke 190 Serie II con versión V09.00 en adelante. La versión actualizada V11.30 ha resuelto los siguientes problemas (enlace al archivo de descarga V11.30):

  • Se resolvió el problema de inicio potencial relacionado con la falta de trazos en la pantalla o, en la versión de 4 canales, la de inaccesibilidad a canales C y D (*)
  • Se resolvieron los problemas de almacenamiento y lectura de los datos de ScopeRecord y Trendplot en formato .CSV en USB
  • Se resolvió el problema que se ocasionaba cuando se apagaba el ScopeMeter en el modo TrendPlot con los cursores activados (*)
     

    Antes de la versión V11.30, este problema se podría haber resuelto siguiendo los pasos que se encuentran a continuación:

    • Apague la herramienta de prueba ScopeMeter
    • Desconecte la alimentación eléctrica
     

    Espere 5 minutos antes de continuar con los pasos siguientes:

    • Conecte la alimentación eléctrica
    • Encienda la herramienta de prueba ScopeMeter
    • Inserte el paquete de baterías (la batería se cargará)

Versión de firmware V11.20

Para las herramientas de prueba ScopeMeter de 2 y 4 canales Fluke 190 Serie II con versión V09.00 en adelante. La versión actualizada V11.40 ha resuelto los siguientes problemas:

  • Capacidad para abrir formas de onda guardadas de V10.0 o superior
  • Se resolvieron los problemas de formato .BMP al copiar imágenes de INT a USB.
  • Evitar bloquear el instrumento cuando se copian los datos desde el dispositivo USB y no hay ningún dispositivo

Versión de firmware V11.10

Para las herramientas de prueba de 2 y 4 canales ScopeMeter Serie 190 II con la versión V09.00, V10.4X o V11.0. La actualización de la versión V11.10 aborda las correcciones de errores y la posibilidad de almacenamiento de formas de onda desde adentro de la herramienta de comprobación ScopeMeter® hacia un dispositivo USB como un archivo CSV que se puede abrir con FlukeView o un programa de hoja de cálculo.

Versión de firmware V10.41

Aviso de seguridad y retirada de los instrumentos de 4 canales Fluke 190 Serie II con firmware V10.40.

Se ha detectado un problema de visualización del punto decimal de lectura en las mediciones de la herramienta de prueba de 4 canales ScopeMeter 190 Serie II con versión del firmware V10.40. Por ello es necesario actualizar el firmware a la versión V10.41 o a una superior a fin de evitar un posible riesgo para la seguridad.