Español

Registradores de energía eléctrica trifásicos 1732 y 1734 de Fluke

  • Fluke 1732 and 1734 Three-Phase Electrical Energy Loggers -1
  • Fluke 1732 and 1734 Three-Phase Electrical Energy Loggers -2
  • Three Phase Min, Max and Ave Power Measurements
  • Power Measurement Trend Graph

Características principales

  • Mediciones clave: Capture y registre automáticamente la tensión, corriente, potencia, factor de potencia, energía y valores asociados
  • Alimentación práctica del instrumento: Alimente el instrumento directamente desde el circuito medido
  • La clasificación de seguridad más alta del sector: calificación: 600 V CAT IV/1000 V CAT III para su uso desde la acometida de servicio en adelante

Descripción general del producto: Registradores de energía eléctrica trifásicos 1732 y 1734 de Fluke

Los registradores de energía eléctrica trifásicos 1732 y 1734 de Fluke presentan una nueva facilidad para descubrir fuentes de gasto de energía eléctrica. Descubra cuándo y dónde se consume la energía en sus instalaciones; desde la acometida de servicio hasta los circuitos individuales. Acceda a los datos y compártalos con su equipo de manera remota con la aplicación Fluke Connect®, así podrá mantener distancias de trabajo seguras y tomar decisiones críticas en tiempo real, sin necesidad de equipos de protección, visitas al sitio e ingresos.

Establecer perfiles del uso de energía en sus instalaciones lo ayuda a identificar oportunidades para ahorrar energía y le proporciona los datos necesarios para accionar sobre ellos. El nuevo paquete de software Energy Analyze le permite comparar múltiples puntos de datos en el tiempo para construir una imagen completa del uso de energía, lo cual es el primer paso para reducir el costo de su factura de energía.

 

  • Mediciones clave: Capture y registre automáticamente la tensión, corriente, potencia, factor de potencia, energía y valores asociados
  • Compatible con Fluke Connect®: Visualice datos localmente en el instrumento mediante la aplicación móvil y software para equipos Fluke Connect o a través de la infraestructura de Wi-Fi en sus instalaciones
  • Alimentación práctica del instrumento: Alimente el instrumento directamente desde el circuito medido
  • La clasificación de seguridad más alta del sector: calificación: 600 V CAT IV/1000 V CAT III para su uso desde la acometida de servicio en adelante
  • Mida las tres fases: Incluye 3 sondas flexibles de corriente
  • Registros integrales: Se pueden almacenar más de 20 sesiones de registro distintas en los instrumentos. En realidad, todos los valores medidos se registran automáticamente para que no pierda las tendencias de medición. Incluso se pueden revisar durante las sesiones de registro y antes de descargarlos para su análisis en tiempo real
  • Interfaz de usuario optimizada: La configuración rápida, guiada y gráfica garantiza que capture datos precisos siempre, y la función de verificación inteligente indica las conexiones correctas que se realizaron, lo que reduce la incertidumbre del usuario
  • Pantalla táctil brillante a color: Lleve a cabo análisis en el campo y comprobaciones de datos en forma práctica con una pantalla completamente gráfica
  • Interfaz de usuario optimizada: Capture datos precisos siempre mediante una configuración rápida, guiada y gráfica, y reduzca la incertidumbre acerca de las conexiones con la función de verificación inteligente
  • Complete configuraciones “en el campo" a través del panel frontal: No es necesario regresar al taller para descargar, configurar o llevar un equipo al panel eléctrico
  • Registro totalmente integrado: Conecte otros dispositivos Fluke Connect al registrador 1734 de Fluke para registrar simultáneamente hasta dos parámetros de medición adicionales, prácticamente cualquier parámetro disponible en un multímetro o módulo digital inalámbrico Fluke Connect*
  • Software de aplicación Energy Analyze Plus: Descargue y analice cada detalle del consumo de energía con nuestra generación de informes automatizada

*No todos los modelos se encuentran disponibles en todos los países. Consulte con su representante Fluke local.
 

¿Cuál es el registrador de energía trifásica adecuado para usted?
 

 Registradores de energía trifásicosRegistradores trifásicos
CaracterísticasRegistrador de energía 1732Registrador de energía 1734Registrador de energía 1736Registrador de energía avanzado 1738
Estudios de carga
Evaluaciones de energía
Medición de corriente del neutro (cuatro canales de corriente)  
Mediciones de armónicos  
Captura de eventos de tensión  
Análisis avanzado: 
Captura de eventos en forma de onda y corriente de entrada 
PQ Health (EN51060)
  Paquete de actualización*
Mediciones de distorsión armónica total IEEE519  OpcionalOpcional
Registro completamente integrado con Fluke Connect®Paquete de actualización*Paquete de actualización*
Wi-FiOpcional
Wi-Fi/BluetoothOpcionalOpcional
Juego de sondas magnéticasOpcionalOpcional
Colgador magnéticoOpcionalOpcional
Conexión mediante router Wi-FiRequiere una licencia de software GRATUITA disponible durante el registro del producto.Requiere una licencia de software GRATUITA disponible durante el registro del producto.

*Paquetes de actualización para actualizar registradores de energía 1732 existentes con las mismas características del registrador de energía 1734, y para actualizar registradores de energía 1736 existentes con las mismas características y capacidades del registrador de energía avanzado 1738. Tenga en cuenta que los registradores de energía 1732 y 1734 no se pueden actualizar con la funcionalidad de los registradores de energía 1736 y 1738.
Consulte a su distribuidor para obtener más información acerca del paquete de actualización.

Especificaciones: Registradores de energía eléctrica trifásicos 1732 y 1734 de Fluke

Especificaciones
Exactitud
ParámetroRango ResoluciónPrecisión intrínseca en las condiciones de referencia (% de la lectura + % de la escala completa)
Tensión1000 V0,1 V±(0,2 % + 0,01 %)
Corriente: entrada directai17xx-flex 1500 12"150 A0,1 A±(1  % + 0,02 %)
1500 A1 A±(1  % + 0,02 %)
i17xx-flex 3000 24"300 A1 A±(1% + 0,03%)
3000 A10 A±(1% + 0,03%)
i17xx-flex 6000 36"600 A1 A±(1,5% + 0,03%)
6000 A10 A±(1,5% + 0,03%)
Pinza i40s-EL4 A1 mA±(0,7 % + 0,02 %)
40 A10 mA±(0,7 % + 0,02 %)
FrecuenciaDe 42,5 a 69 Hz0.01 Hz±(0.1 %)
Entrada auxiliar±10 V CC0,1 mV±(0,2 % + 0,02 %)
Tensión mín./máx.1000 V0,1 V±(1% + 0,1%)
Corriente mín./máx.Definida según el accesorioDefinida según el accesorio±(5 % + 0,2 %)
THD en tensión1000 %0,1 %±0,5
THD en corriente1000 %0,1 %±0,5
Incertidumbre intrínseca ± (% de la lectura + % del rango)¹
ParámetroCantidad de influenciaiFlex1500-12iFlex3000-24iFlex6000-36i40S-EL
150 A/1500 A300 A/3000 A600 A/6000 A4 A/40 A
Potencia activa P FP ≥ 0,991,2 % + 0,005 %1,2 % + 0,0075 %1,7% + 0,0075 %1,2 % + 0,005 %
Energía activa EaFP ≥ 0,991,2 % + 0,005 %1,2 % + 0,0075 %1,7% + 0,0075 %1,2 % + 0,005 %
Potencia aparente S0 ≤ FP ≤11,2 % + 0,005 %1,2 % + 0,0075 %1,7% + 0,0075 %1,2 % + 0,005 %
Energía aparente Eap0 ≤ FP ≤11,2 % + 0,005 %1,2 % + 0,0075 %1,7% + 0,0075 %1,2 % + 0,005 %
Potencia reactiva Q0 ≤ FP ≤12,5 % de potencia aparente medida
Energía reactiva Er0 ≤ FP ≤12,5 % de potencia aparente medida
Factor de potencia PF-±0,025
Factor de potencia de desplazamiento-±0,025
DBF/cosϕ-±0,025
Incertidumbre adicional en % del rango¹V P-N>250 V0,015 %0,0225 %0,0225 %0,015 %
¹Rango = 1000 V x I rango
Condiciones de referencia:
  • Condiciones ambientales: 23 °C ± 5 °C, instrumento en funcionamiento durante al menos 30 minutos, sin campo magnético/eléctrico externo, HR < 65 %
  • Condiciones de entrada: Cosϕ/FP=1, señal sinusoidal f=50 Hz/60 Hz, alimentación eléctrica 120 V/230 V ±10 %.
  • Especificaciones de corriente y potencia: Voltaje de entrada 1 fase: 120 V/230 V o 3 fases en estrella/triángulo: 230 V/400 V Entrada de corriente: I > 10 % de rango I
  • Conductor primario de pinzas o bobina de Rogowski en posición central
  • Coeficiente de temperatura: sumar 0,1 x la precisión especificada por cada grado centígrado por encima de 28 °C o por debajo de 18 °C.
 
Especificaciones eléctricas
Alimentación de energía
Rango de tensiónDe 100 a 500 V al usar una entrada de enchufe de seguridad cuando se alimenta del circuito de medición
De 100 V a 240 V al usar un cable de alimentación estándar (IEC 60320 C7)
Consumo de energíaMáximo 50 VA (máx. 15 VA cuando se alimenta utilizando una entrada IEC 60320)
Eficiencia≥ 68,2 % (de conformidad con las regulaciones de eficiencia de energía)
Consumo en vacío máximo< 0,3 W solo cuando se alimenta utilizando una entrada IEC 60320
Frecuencia de potencia de red50/60 Hz ±15 %
cIones de litio de 3,7 V, 9,25 Wh, reemplazable por el usuario
Autonomía de la batería en modo activoCuatro horas en el modo de funcionamiento estándar, hasta 5,5 horas en el modo de ahorro de energía
Tiempo de carga< 6 horas
Adquisición de datos
ResoluciónMuestreo síncrono de 16 bits
Frecuencia de muestreo10,24 kHz en 50/60 Hz, sincronizada a la frecuencia fundamental
Frecuencia de la señal de entrada50/60 Hz (de 42,5 a 69 Hz)
Tipos de circuito1-φ, 1-φ IT, fase dividida, 3-φ en triángulo, 3-φ en estrella, 3-φ en estrella IT, 3-φ en estrella equilibrada, 3-φ Aron/Blondel (triángulo de 2 elementos), 3-φ en triángulo abierto, solo corrientes (estudios de carga)
Almacenamiento de datosMemoria flash interna (no reemplazable por el usuario)
Tamaño de la memoriaNormalmente 10 sesiones de registro de 8 semanas con intervalos de 1 minuto y 500 sucesos¹
¹La cantidad de sesiones de registro y el periodo de registro dependen de los requisitos del usuario.
Intervalo básico
Parámetros medidosTensión, corriente, auxiliar, frecuencia, THD V, THD A, energía, factor de energía, energía fundamental, DPF, energía
Intervalo de tiempo medioSeleccionable por el usuario: 1 s, 5 s, 10 s, 30 s, 1 min, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min
Tiempo promedio de valores mín./máx.Tensión, corriente: RMS de ciclo completo actualizado cada medio ciclo. Aux, Potencia: 200 ms
Intervalo de demanda (modo contador de energía)
Parámetros medidosEnergía (Wh, varh, VAh), PF, demanda máxima, costo de energía
IntervaloSeleccionable por el usuario: 5 min, 10 min, 15 min, 20 min, 30 min, apagado
Acatamiento con las normas
AlimentaciónIEEE 1459
Interfaces
USB-ATransferencia de archivos mediante unidad de almacenamiento USB, actualizaciones de firmware
Máx. corriente: 120 mA
Wi-FiTransferencia de archivos y control remoto mediante conexión directa o infraestructura Wi-Fi
BluetoothLea datos de mediciones auxiliares desde los módulos de la serie Fluke Connect® 3000 (requiere el 1734 o la opción de actualización del 1732)
Mini USBDispositivo de descarga de datos al PC
Entradas de tensión
Número de entradas4 (3 fases y neutro)
Tensión máxima de entrada1000 Vrms, CF 1,7
Impedancia de entrada10 MΩ
Ancho de banda (-3 dB)De 42,5 Hz a 3,5 kHz
Escala1:1 y variable
Clasificación de mediciónCAT III 1000 V/CAT IV 600 V
Entradas de corriente
Número de entradas3, modo seleccionado automáticamente para el sensor conectado
Tensión de entradaEntrada de la pinza: 500 mVrms/50 mVrms; CF 2,8
Entrada de la bobina de Rogowski150 mVrms / 15 mVrms a 50 Hz, 180 mVrms / 18 mVrms a 60 Hz; CF 4; todo en rango de sonda nominal
Rango1 A a 150 A/10 a 1500 A con sonda de corriente flexible i17XX-flex1500 de 12
De 3 a 300 A/de 30 a 3000 A con sonda de corriente flexible i17XX-flex3000 de 24
6 a 600 A/60 a 6000 A con sonda de corriente flexible i17XX-flex6000 de 36
De 40 mA a 4 A/de 0,4 a 40 A con pinza de 40 A i40s-EL
Ancho de banda (-3 dB)De 42,5 Hz a 3,5 kHz
Escala1:1 y variable
Entradas auxiliares
Número de entradas="2"
Rango de entrada0 a ± 10 V CC, 1 lecturas
Factor de escala (disponible en 2014)Formato: mx + b (beneficio y compensación) configurable por el usuario
Unidades mostradas (disponible en 2014)Configurable por el usuario (7 caracteres, por ejemplo, °C, psi, o m/s)
Conexión inalámbrica
Número de entradas="2"
Módulos compatiblesSerie Fluke Connect® 3000
Compra1 lectura/s
Especificaciones ambientales
Temperatura de trabajo-10 a +50 °C (14 a 122 °F)
Temperatura de almacenamiento-20 °C a +60 °C (-4 °F a 140 °F), con batería, -20 °C a +50 °C (-4 °F a 122 °F)
Humedad de funcionamiento10 °C a 30 °C (50 °F a 86 °F) máx. 95 % de HR
30 °C a 40 °C (86 °F a 104 °F) máx. 75 % de HR
40 °C a 50 °C (104 °F a 122 °F) máx. 45 % HR
Altitud de trabajo2000 m (hasta 4000 m disminuir a CAT II 1000 V/CAT III 600 V/CAT IV 300 V)
Altitud de almacenamiento12 000 m
CajaIP50 de conformidad con EN60529
VibraciónMIL-T-28800E, Tipo 3, Categoría III, Clase B
SeguridadIEC 61010-1
Principales entradas de IEC: Categoría de sobrevoltaje II, grado de contaminación 2
Terminales de voltaje: Categoría IV de sobrevoltaje, grado de contaminación 2
IEC 61010-2-031: CAT IV 600 V / CAT III 1000 V
Compatibilidad electromagnéticaEN 61326-1: CISPR 11 Industrial: Grupo 1, clase A
Corea (KCC): Equipo de Clase A (Equipo de difusión y comunicación industrial)
Estados Unidos (FCC): 47 CFR 15 subsección B. Este producto se considera un dispositivo exento según la cláusula 15.103
Coeficiente de temperatura0,1 x especificación de precisión/°C
Especificaciones generales
Pantalla LCD colorPanel táctil resistente de matriz activa TFT de 4,3 pulgadas, 480 x 272 píxeles
GarantíaInstrumento y alimentación eléctrica: Dos años (batería no incluida)
Accesorios: una año
Ciclo de calibración: dos años
DimensionesInstrumento: 19,8 x 16,7 x 5,5 cm (7,8 x 6,6 x 2,2 pulg.)
Fuente de alimentación: 13.0 x 13.0 x 4.5 cm (5.1 x 5.1 x 1.8 pulg.)
Instrumento con la fuente de alimentación conectada: 19,8 x 16,7 x 9 cm (7,8 x 6,6 x 3,5 pulg.)
PesoInstrumento: 1,1 kg (2,5 lb)
Alimentación eléctrica: 400 g (0,9 lb)
Protección contra fraudesRanura de seguridad de Kensington
Especificaciones de la sonda de corriente flexible i17xx-flex 1500 de 12
Rango de medición1 a 150 A CA/10 a 1500 A CA
Corriente no destructiva100 kA (50/60 Hz)
Error intrínseco en la condición de referencia*±0,7% de lectura
Exactitud de 173x + iFlex±(1 % de la lectura + 0,02 % del rango)
Coeficiente de temperatura sobre el rango de la temperatura de trabajo0,05 % de la lectura/°C 0,09 % de la lectura/°F
Tensión de servicioCAT III 1000 V, CAT IV 600 V
Longitud del cable de la sonda305 mm (12 pulg.)
Diámetro del cable de la sonda7,5 mm (0,3 pulg.)
Radio de curvatura mínima38 mm
Longitud del cable de salida2 m
Peso115 g
Material del cable de la sondaTPR
Material de acoplamientoPOM + ABS/PC
Cable de salidaTPR/PVC
Temperatura de trabajo-20 °C a +70 °C (-4 °F a 158 °F) la temperatura del conductor bajo prueba no debe superar los 80 °C (176 °F)
Temperatura de almacenamientoDe -40 °C a +80 °C (-40 °F a 176 °F)
Humedad relativa en funcionamientoDel 15 % al 85 %, sin condensación
Clasificación IPIEC 60529:IP50
GarantíaUn año
* Condición de referencia:
  • Medioambiental: 23 °C ±5 °C, sin campo eléctrico/magnético externo, HR 65 %
  • Conductor primario en posición central