|
|
|
Precisión y funcionalidad para lograr la máxima productividad industrial
La nueva Serie Fluke 80 V de multímetros ha mejorado las de por sí excepcionales funciones de medida, características, resolución y precisión de su antecesora Serie 80 III. Estos nuevos multímetros son excelentes herramientas que permiten afrontar con éxito los problemas típicos en motores, sistemas automatizados, sistemas de distribución eléctrica y las medidas habituales en equipamiento y maquinaria industrial.
La nueva Serie 80 se compone de los modelos siguientes:
- Multímetro digital industrial Fluke 83 V
- Multímetro digital industrial de verdadero valor eficaz para medidas en variadores de velocidad Fluke 87 V
- Kit combinado para técnicos electricistas en la industria Fluke 87 V/E2
|
El multímetro de la Serie 80 V funciona de forma muy parecida al clásico de la Serie 80, y dispone de mayor seguridad eléctrica, comodidad de uso y protección contra impactos.
Los multímetros de la nueva Serie 80 V son probados por laboratorios independientes para verificar su compatibilidad con la segunda edición de las normas ANSI/ISA S82.01 y EN61010-1 CAT IV 600 V/CAT III 1000 V. Pueden soportar pulsos superiores a los 8.000 V y reducen los riesgos relacionados con sobretensiones y picos.
|
New features for maximum productivity
- Unique function for accurate voltage and frequency measurements on adjustable speed motor drives and other electrically noisy equipment (87V)
- Built-in thermometer conveniently allows you to take temperature readings without having to carry a separate instrument (87V)
- Optional magnetic hanger for easy set-up and viewing while freeing your hands for other tasks
- Large digit display with bright, two-level backlight makes the 80- Series V significantly easier to read than older models
|
|
Feature
|
83V
|
87V
|
|
True-rms ac voltage and current for accurate measurements on non linear signals
|
|
•
|
|
Selectable filter for accurate voltage and frequency measurements on motor drives
|
|
•
|
|
0.05 % dc accuracy
|
|
•
|
|
6000 counts, 3-3/4 digits
|
•
|
•
|
|
4-1/2 digit mode for precise measurements (20,000 counts)
|
|
•
|
|
Measure up to 1000 V ac and dc
|
•
|
•
|
|
Measure up to 10 A, 20 A for up to 30 seconds
|
•
|
•
|
|
Built in thermometer lets you carry one less tool (TC probe included)
|
|
•
|
|
Frequency to 200 kHz and % duty cycle
|
•
|
•
|
|
Resistance, continuity and diode test
|
•
|
•
|
|
10,000 µF capacitance range for components and motor caps
|
•
|
•
|
|
Min/Max-Average recording with Min/Max Alert to capture variations automatically
|
•
|
•
|
|
Peak capture to record transients as fast as 250 µs
|
•
|
•
|
|
Relative mode to remove test lead interference from low ohms measurements
|
•
|
•
|
|
Auto and manual ranging for maximum flexibility
|
•
|
•
|
|
Touch Hold to capture stable readings avoiding noisy signals
|
•
|
•
|
|
Large display digits and two-level bright white backlight for increased visibility
|
•
|
•
|
|
Analog bargraph for fast changing or unstable signals
|
•
|
•
|
|
Input Alert provides audible warning against wrong use of input jacks
|
•
|
•
|
|
Improved selectable sleep mode for long battery life
|
•
|
•
|
|
Access door for fast battery changes without breaking the calibration seal
|
•
|
•
|
|
"Classic" design with new removable holster with built in test lead and probe storage
|
•
|
•
|
|
Lifetime warranty
|
•
|
•
|
Electrical safety
All inputs are protected to the 2nd edition of ANSI/ISA S82.01 and EN61010-1 CAT IV 600V and CAT III, 1000 V. They can withstand impulses in excess of 8.000 V and reduce risks related to surges and spikes.
Correctly measure pulse-width modulated motor drive signals
Until now, there hasn't been a multimeter able to accurately measure adjustable speed drives. But the new Fluke 87V is designed specifically to handle these complex signals. Think of the potential productivity you'll gain by taking the guesswork out of drive system troubleshooting. Measurements are correct each and every time.
- Unique function for accurate measurements of noisy pulse-width modulated AC voltage. Measures correctly at the ASD and at the motor terminals
- Accurately measure the frequency (motor speed). Frequency measurement not affected by the ASDs carrier frequency
- Measure AC current with an optional current clamp accessory
- Compare reading from the 87V with the display on the ASD
- Special shielding blocks high frequency, high-energy noise generated by large drive systems
|
|
|
Complex PWM drive signals are not a problem for the Fluke 87V
|
|
|
Pulse-width modulated detail of 50 Hz motor drive output voltage. 1000 V, 50 micro-second pulses can cause erratic behavior in some test equipment.
|
|
| Specifications |
| Voltage DC |
| Maximum Voltage: |
1000V |
| Accuracy: |
Fluke 83 V: ±(0.1%+1) |
|
Fluke 87 V: ±(0.05%+1) |
| Maximum Resolution: |
Fluke 83 V: 100 µV |
|
Fluke 87 V: 10 µV |
| | Voltage AC |
| Maximum Voltage: |
1000V |
| Accuracy: |
Fluke 83 V: ±(0.5%+2) |
|
Fluke 87 V: ±(0.7%+2) True RMS |
| AC Bandwidth |
Fluke 83 V: 5kHz |
|
Fluke 87 V: 20kHz* |
|
*with low pass filter; 3db @ 1kHz |
| Maximum Resolution: |
0.1 mV |
| | Current DC |
| Maximum Amps: |
10A (20 A for 30 seconds maximum) |
| Amps Accuracy: |
Fluke 83 V: ±(0.4%+2) |
|
Fluke 87 V: ±(0.2%+2) |
| Maximum Resolution: |
Fluke 83 V: 0.01 mA |
|
Fluke 87 V: 0.01 µA |
| | Current AC |
| Maximum Amps: |
10A (20 A for 30 seconds maximum) |
| Amps Accuracy: |
Fluke 83 V: ±(1.2%+2) |
|
Fluke 87 V: ±(1.0%+2) True RMS |
| Maximum Resolution: |
0.1 µA |
| | Resistance |
| Maximum Resistance: |
50 MΩ |
| Accuracy: |
Fluke 83 V: ±(0.4%+1) |
|
Fluke 87 V: ±(0.2%+1) |
| Maximum Resolution: |
0.1Ω |
| | Capacitance |
| Maximum Capacitance |
9,999 µF |
| Accuracy |
±(1%+2) |
| Maximum Resolution |
0.01 nF |
| | Frequency |
| Maximum Frequency |
200 kHz |
| Accuracy |
±(0.005%+1) |
| Maximum Resolution |
0.01 Hz |
| | Duty Cycle |
| Maximum Duty Cycle |
99.9% |
| Accuracy |
±(0.2% per khz +0.1%) |
| Maximum Resolution |
0.1% |
| | Temperature Measurement |
| Fluke 87 V, 87 V/E: |
-200.0°C - 1090°C |
|
-328.0°F - 1994.0°F |
|
excluding probe |
| | 80 BK Temperature Probe |
|
-40.0°C - 260°C |
|
-40.0°F - 500°F, 2.2°C or 2% whichever is greater |
| | Conductance |
| Maximum Conductance |
60.00 nS |
| Accuracy |
±(1.0%+10) |
| Maximum Resolution |
0.01 nS |
| | Diode |
| Range: |
3 V |
| Resolution: |
1 mV |
| Accuracy: |
± (2 % + 1) |
| | Duty Cycle Range |
| Accuracy: |
Within ± (0.2% per kHz + 0.1 %) |
|
| Environmental Specifications |
| Operating Temperature | | | Storage Temperature | | | Humidity (Without Condensation) |
|
0% - 90% (0°C - 35°C) |
|
0% - 70% (35°C - 55°C) |
| | Operating Altitude | |
| Safety Specifications |
| Overvoltage category |
|
EN 61010-1 to 1000 V CAT III, 600V CAT IV |
| | Agency Approvals | |
| Mechanical & General Specifications |
| Size |
|
201 x 98 x 52 mm (with holster) |
| | Weight | | | Weigh With Holster and Flex-Stand | | | Display |
| Digital: |
6000 counts updates 4/sec. |
|
(Model 87 also has 19,999 counts in high-resolution mode.) |
| Analog: |
32 segments, updates 40/sec. |
| Frequency: |
19,999 counts, updates 3/sec at > 10 Hz. |
| | Warranty | | | Battery Life |
| Alkaline: |
~400 hours typical, without backlight |
| | Shock |
|
1 Meter drop per IEC 61010-1:2001 |
| | Vibration |
|
Per MIL-PRF-28800 for a Class 2 instrument |
|
|
| Model Name | Description | Price List | | Fluke 87V | Multimeter
Includes:
- TL75 test leads
- AC175 Alligator Clips
- Holster
- 9V battery (installed)
- 80BK temperature probe
|
| | Fluke 83V | Multimeter
Includes:
- TL75 test leads
- AC175 Alligator Clips
- Holster
- 9V battery (installed)
|
| | Fluke 87V/E2 Kit | Includes:
- 87V Multimeter
- TL224 silicone test leads
- AC220 long reach alligator clips
- TP238 test probes
- TPAK ToolPak™ Magnetic Meter Hanging Kit
- 80BK temperature probe
- C35 lightweight soft accessory case
- 9V battery (installed)
|
|
| Clips | | AC220 | AC220 SureGrip™ Alligator Clip Set | | AC280 | AC280 SureGrip™ Hook Clips | | AC283 | AC283 SureGrip™ Pincer Clips | | AC285 | AC285 SureGrip™ Alligator Clip Set | | AC87 | AC87 Heavy Duty Bus Bar Clip Set | | AC89 | AC89 Heavy Duty Insulation Piercing Test Clip | | BP980 | BP980 Double Banana Plug Kit | | TLK225 | TLK225 SureGrip™ Master Accessory Kit |
| Test Probes | | TL910 | TL910 Electronic Test Probes | | TP1 | TP1 Slim Reach Test Probe (flat blade) | | TP2 | TP2 Slim Reach Test Probe (2 mm) | | TP220 | TP220 SureGrip™ Industrial Test Probes | | TP4 | TP4 Slim Reach Test Probe (4 mm) | | TP74 | TP74 Lantern Tip Test Probes | | TP80 | TP80 Electronic Test Probes | | TP912 | TP912 Replacement Tips for TL910 | | TP920 | TP920 Test Probe Adapter Kit |
| Cases and Holsters | | C100 | C100 Hard Meter and Accessory Case | | C101 | C101 Hard Case | | C1600 | C1600 Gear Box for Meter and Accessories
| | C25 | C25 Soft Meter Case | | C35 | C35 Soft Carrying Case | | C550 | C550 Tool Bag | | C800 | C800 Hard Meter and Accessory Case | | CXT80 | CXT80 Extreme Case | | H80M | H80M Protective Holster with Magnetic Hanging Strap | | TPAK | TPAK ToolPak, Meter Hanging Kit |
| Current clamps | | i1010 | i1010 AC/DC Current Clamp | | i1010 Kit | i1010-KIT AC/DC Current Clamp and Carry Case Kit | | i200 | i200 AC Current Clamp | | i2000 flex | i2000 flex AC Current Clamp | | i400 | i400 AC Current Clamp | | i410 | i410 AC/DC Current Clamp | | i410-KIT | i410-KIT AC/DC Current Clamp and Carry Case Kit |
| Fiber Optics | | FOM Fiber Optic Meter
| FOM Fiber Optic Meter |
| High Voltage Probes | | 80K-40 | 80K-40 High Voltage Probe | | 80K-6 | 80K-6 High Voltage Probe |
| Lights | | L200 | L200 Probe Light | | L210 | L210 Probe Light + Probe Extender | | L215 | L215 SureGrip™ Kit with Probe Light and Probe Extender |
| Test Leads, Probes and Clips | | TL80A | TL80A Basic Electronic Test Lead Set |
| Pressure | | PV350 | PV350 Pressure Vacuum Module |
| Temperature | | 80AK-A | 80AK-A Thermocouple Adapter | | 80PK-11 | 80PK-11 Type-K Flexible Cuff Thermocouple Temperature Probe | | 80PK-24 | 80PK-24 Air Probe | | 80PK-25 | 80PK-25 Piercing Probe | | 80PK-26 | 80PK-26 General Purpose Probe | | 80PK-27 | 80PK-27 Industrial Surface Probe | | 80PK-8 | 80PK-8 Pipe Clamp Temperature Probe (Type K) |
| Test Leads | | H900 | H900 Test Lead Holder | | TL220 | TL220 SureGrip™ Industrial Test Lead Kit | | TL221 | TL221 SureGrip™ Extension Lead Set | | TL222 | TL222 SureGrip™ Silicone Test Lead Set | | TL223 | TL223 SureGrip™ Electrical Test Lead Kit | | TL224 | TL224 SureGrip™ Silicone Test Lead Set | | TL225 | TL225 SureGrip™ Stray Voltage Adapter Test Lead Kit | | TL40 | TL40 Retractable Tip Test Lead Set | | TL71 | TL71 Test Lead Set | | TL75 | TL75 Hard Point Test Lead Set | | TL76 | TL76 All-in-one Test Lead Set | | TL81A | TL81A Deluxe Electronic Test Lead Set | | TL930 | TL930 Patch Cord Set (60 cm) | | TL932 | TL932 Patch Cord Set (90 cm) | | TL935 | TL935 Patch Cord Kit (60, 90, 120 cm) | | TL940 | TL940 Mini-Hook Test Lead Set | | TL950 | TL950 Mini-Pincer Test Lead Set | | TL960 | TL960 Micro-Hook Test Lead Set | | TL970 | TL970 Hook and Pincer Kit | | TLK220 | TLK-220 EUR SureGrip Industrial Test Lead Kit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | |