|
|
|
ScopeMeter® Série 120: Simplicidade três-em-um
O ScopeMeter Série 120 é a solução robusta para aplicações industriais de instalações e detecção de avarias. É uma ferramenta de teste verdadeiramente integrada, com um osciloscópio, um multímetro e um registador "sem papel" num só instrumento, a preço acessível e de fácil utilização. Encontre respostas rápidas para os problemas em máquinas, instrumentação e sistemas de controlo e alimentação.
|
ScopeMeter® Série 120 : Tão simples como 1, 2, 3!
- Osciloscópio digital de entrada dupla, de 40 MHz ou 20 MHz
- Dois multímetros digitais True RMS de 5000 contagens
- Medições automáticas
- Gravador TrendPlot™ de entrada dupla
- Simplicidade do sistema de disparo Connect-and-View™ para utilização sem mãos
- Cabos de teste blindados, para medições de osciloscópio, resistência e continuidade
- Sonda de tensão de 10:1 incluída com os Fluke 124 e 125, para medições de altas frequências
- Bateria com autonomia até 7 horas
- Certificação de segurança 600 V CAT III
- Interface com isolamento óptico, para ligação a um PC
- Mala robusta e compacta
- O Fluke 125 permite adicionalmente efectuar medições do estado de bus e de potência. Para informações completas acerca das capacidades do Teste de Estado do Bus do Fluke 125, clique aqui.
|
Nos complexos sistemas de hoje, uma medição com multímetro não dá informação suficiente para determinar a causa de uma avaria. A melhor forma de visualizar anomalias de sinal, quedas de largura e distorções que podem fazer uma máquina avariar é utilizando um osciloscópio. A série ScopeMeter 120 satisfaz as necessidades actuais de medição e verificação simultâneas de formas de onda. O sistema de disparo exclusivo Connect-and-View™ mostra automaticamente formas de onda estáveis de praticamente qualquer sinal. É mesmo tão simples como 1, 2, 3!
Uma ferramenta três-em-um
|
| As medições de dupla entrada permitem a leitura numérica (multímetro) e da forma de onda (osciloscópio) em simultâneo |
O ScopeMeter Série 120 combina um osciloscópio de armazenamento digital de entrada dupla de 40 ou 20 MHz, dois multímetros digitais TueRMS e um registador TrendPlot™ de dois canais num só instrumento, compacto e alimentado a bateria. Não precisa de levar consigo nenhuma outra ferramenta de teste, porque o ScopeMeter Série 120 é suficiente.
Uma única ponta de prova serve para medir tudo
|
| Verifique o condensador de arranque de um motor com o ScopeMeter Série 120 |
Medições de formas de onda de alta frequência, multímetro, capacidade e resistência, e verificações de continuidade - tudo isto pode ser feito com uma única ponta de prova blindada. Não se perde tempo a procurar ou a trocar de cabos. Os acessórios incluídos possibilitam a ligação a objectos de teste de qualquer tamanho.
A confiança de fazer um trabalho melhor
|
| Abra o menu de medidas e escolha de entre 26 medidas de osciloscópio e multímetro |
Quando trabalha com pouco tempo e em locais apertados ou de difícil acesso, quer apenas concentrar-se no seu trabalho e não na ferramenta de teste que tem na sua mão. É por isso que o ScopeMeter Série 120 tem um sistema de disparo automático Connect-and-View. Não tem de se preocupar com as regulações do disparo e do instrumento, e tem no ecrã todas as informações de que necessita para fazer o trabalho bem feito.
Mobilidade garantida pela bateria
As sete horas de capacidade máxima da bateria libertam-no de tomadas de corrente, permitindo-lhe trabalhar verdadeiramente em movimento. A dimensão reduzida e o peso de apenas 1,2 kg tornam o instrumento fácil de transportar e facilmente adaptável à sua mão. A caixa robusta e estanque garante uma longa duração e uma utilização fiável nos ambientes industriais mais agressivos.
Medições flutuantes, com certificado de segurança
Enquanto os osciloscópios convencionais apenas efectuam medições por referência à massa da linha de alimentação, o Fluke Série 120 efectua medições flutuantes, pelo que não existe risco de curto-circuitos acidentais com a massa ao fazer uma ligação. O ScopeMeter Série 120 e os cabos de teste blindados incluídos possuem certificado de segurança para medições em sistemas industriais com correntes de 600 V CAT III. Com a utilização da sonda VPS40, aguenta medições até 1.000 V CAT II. Através do interface RS-232 com isolamento óptico, o ScopeMeter Série 120 pode ser ligado em segurança a uma impressora para impressão directa, ou a um PC para posterior análise e documentação utilizando o software FlukeView.
Sistema de disparo Connect-and-View™ para uma visualização estável instantânea
|
| Connect-and-View captures even the most complex motor drive signals |
Os utilizadores de osciloscópios conhecem bem a dificuldade de seleccionar o disparo. A regulação errada do disparo dá resultados instáveis e às vezes errados. O sistema Connect-and-View™, exclusivo da Fluke, reconhece padrões de sinal e regula automaticamente o disparo correcto. Proporciona uma visualização estável, fiável e reproduzível de praticamente qualquer sinal - incluindo sinais de transmissões e controlos de motores - sem que seja preciso tocar sequer num botão. As alterações dos sinais são reconhecidas instantaneamente e as regulações são ajustadas para uma visualização estável. Beneficie da velocidade e facilidade aquando da medição de uma sucessão rápida de vários pontos de teste.
Use o modo TrendPlot™ para localizar rapidamente problemas intermitentes
|
| As funções de cursor e de ampliação ajudam a analisar os dados captados com a função TrendPlot |
As avarias mais difíceis de detectar são aquelas que acontecem apenas de vez em quando: as intermitentes. Podem ser causadas por ligações incorrectas, pó, sujidade, corrosão, ou simplesmente por fichas ou fios partidos. Poderá não estar perto para ver isso acontecer - mas o ScopeMeter da Fluke estará. No modo de 'registador sem papel' pode traçar os valores de pico mínimos e máximos e a média ao longo do tempo - até 16 dias. Os dois canais podem traçar qualquer combinação de volts, amperes, temperatura, frequência e fase - com registo da hora e do dia - para ajudá-lo a descobrir rapidamente a causa das avarias.
Baseado no 124, o Fluke 125 oferece capacidades de teste adicionais para medições em maquinaria industrial e bus industriais. As capacidades do Teste de Estado do Bus são consideradas numa secção à parte, veja aqui.
Além disso, o 125 oferece as seguintes capacidades adicionais para testes em maquinaria industrial:
- Medições de Potência para sistemas monofásicos e trifásicos compensados. O Fluke 125 pode apresentar-lhe directamente a Potência Total (Watt), a Potência Aparente (VA), a Potência Reactiva (VAR) e o Factor de Potência (PF) numa vasta gama de frequências aplicadas, incluindo as encontradas em transmissões de motores e em inversores. Assim, consegue visualizar facilmente os efeitos nas diversas medições de potência durante o arranque ou em momentos de alteração nas condições de funcionamento. Uma pinça amperimétrica é incluída de série.
- O Modo de Harmónicos permite apresentar graficamente harmónicos até ao 33º harmónico, ajudando na detecção de problemas, por exemplo, com cargas não lineares intensas.
- Leituras de RPM e Hz para utilização com motores eléctricos e de combustão.
- Vac pwm para utilização em saídas de transmissões de motores, permitindo-lhe ler a tensão de saída efectiva sentida pelo próprio motor.
- Medições de impedância baixa com uma resolução de 0,01 ohm para enrolamentos de motor e outros sistemas similares.
|
Software FlukeView® para documentação, arquivo e análise
O FlukeView® para Windows® ajuda-o a tirar o máximo proveito do seu ScopeMeter:
- Documentação - transfira formas de onda, ecrãs e dados de medições do ScopeMeter para um PC. Imprima ou importe os dados para o seu relatório.
- Adicione texto do utilizador a definições individuais do ScopeMeter – dará, assim, orientação ao operador, quando uma definição for utilizada novamente.
- Arquivo - crie uma biblioteca de formas de onda, com os seus próprios comentários, para mais fácil consulta e comparação. Armazene ciclos de "Replay" completos, para análise de alterações de formas de
- Comparação de Formas de Onda – armazene formas de onda de referência no PC, ou envie uma referência para o ScopeMeter, para efectuar uma comparação das formas de onda e o teste de “Aprovação/Reprovaçã
- Análise - use cursores, efectue análises de espectro ou exporte dados para outros programas de análise. As ferramentas de teste ScopeMeter são ligadas a um PC através de um cabo de interface RS-232 com isolamento óptico.
|
|
|
| Especificações |
| Largura de Banda do Osciloscópio |
| Fluke 125: |
40 MHz |
| Fluke 124: |
40 MHz |
| Fluke 123: |
20 MHz |
| | Medidor True RMS de dupla entrada |
|
Testes de Vdc, Vac, Vac+Vdc, Ohm, Continuidade e Díodo |
|
Corrente, °C, °F, Capacitância, dBV, dBM, Factor de Crista, Touch Hold e Zeroset |
| | Registo TrendPlot |
|
Escalamento vertical automático e compressão no tempo. |
|
Apresentam leituras real, MÍN, MÁX e MÉDIA. |
| | Cursores |
| Fluke 125/124: |
∆T, 1/∆T, V, ∆V, tempo de subida e de descida |
| | Amostragem Tempo Real | | | Taxa de amostragem equivalente |
|
até 2,5 GS/s (125, 124) ou 1,25 GS/s (123). |
| | Canais e digitalizadores | | | Intervalo de base de tempo |
| Fluke 125/124: |
20 ns - 1 min/div |
| Fluke 123: |
10 ns - 1 min/div |
| | Sensibilidade da entrada | | | Tipos de disparo |
|
Connect-and-View™, Funcionamento Livre, Disparo Único, Margem Externa, Vídeo, Disparo Externo |
| | Captura de Glitch | | | Captura de Glitch |
|
Medições automáticas: 26 (todos os instrumentos). Para além disso, o Fluke 125 possui funções de medição adicionais para energia (W), VA, VAR e Factor de Energia (PF) para sistemas eléctricos monofásicos e trifásicos compensados (delta). |
| | Modo de harmónicos |
|
O Fluke 125 tem a capacidade de analisar os conteúdos harmónicos dos sinais de energia. Para conhecer mais de detalhes veja em baixo |
| | Cap. Máxima de registro |
|
512 pontos por entrada mín/máx |
| | Memória |
| Fluke 125/124: |
20 ecrãs e definições |
| Fluke 123: |
10 ecrãs e definições |
|
| Capacidades de medição de potência adicionais (apenas para o Fluke 125) |
| Tipos de medição: |
| • |
Watt |
| • |
VA |
| • |
VAR |
| • |
Factor de potência (PF) |
| | Configuração de potência: |
|
Rede de alimentação monofásica ou trifásica compensada (configuração delta) |
| | Medições de tensão |
|
Canal A; usando STL120, sonda de tensão ou entrada directa |
| | Tensões de funcionamento de segurança máxima |
|
Canal B, usando i400s (incluída) ou qualquer outra pinça compatível |
| | Sensibilidade da derivação ou pinça actuais: |
|
0,1 / 1 / 10 / 100 / 1000 mV/A, 10 mV/mA and 400 mV/A. |
|
| Modo de harmónicos (apenas para o Fluke 125) |
| |
|
Converte a informação sobre as formas de onda em visualização de harmónicos (usando processamento FFT) que mostra as amplitudes relativas dos 1.º aos 33.º harmónico. |
| | Forma de onda analisada: |
|
Forma de onda de tensão (Ch.A), forma de onda de corrente (Ch.B) ou alimentação (Ch.A x Ch.B), automaticamente gerada. |
| | Gama de frequências dos harmónicos: |
|
DC até 33.º harmónico (para fundamental até 60 Hz); |
|
DC até 24.º harmónico (para fundamental até 400 Hz); |
| | Visor |
|
O gráfico de barras mostra do 1.º ao 33.º harmónico e DC; a amplitude é visualizada em % relativamente ao fundamental |
| | Medições: |
|
Amplitude relativa dos harmónicos individuais; |
|
THD em %r ou %f. |
|
| Especificações ambientais
|
| Temperatura de funcionamento | | | Temperatura de armazenamento | | | Altitude de funcionamento | |
| Especificações de segurança |
| Segurança elétrica
| |
| Especificações mecânicas e gerais |
| Tamanho | | | Peso | | | Garantia |
|
3 anos para peças e mão-de-obra (um ano para acessórios) |
| | Vida útil da bateria | | | Interface RS-232/USB |
|
Com isolamento óptico através de um PM9080/OC4USB opcional, para ligação a Impressora ou PC |
|
|
| Nome do modelo | Descrição | Preço | | Fluke 125 |
Industrial ScopeMeter Fluke 124 (40 MHz)
Todos os modelos incluem o seguinte:
- BB120 Shielded BNC adapter
- Getting started booklet
- PM 8907 Battery Charger/Line Voltage Adapter
- STL120-III Shielded test lead sets (incl. 1 red, 1 grey), incl. hook clips, 2mm add-on tips and ground leads
- User manual (CD-ROM)
- Manual do Utilizador (CD-ROM)
|
Fluke 124/125:
- VPS40-III Voltage Probe, 40 MHz, 10:1
|
Os modelos do Fluke 125 também incluem:
- Pinça Amperimétrica AC i400s
|
| A pedido | | Fluke 125/S |
Industrial ScopeMeter Fluke 124 (40 MHz) + kit SCC120
SCC 120:
- C120 Hard Case
- OC4USB Serial Interface Adapter/Cable
- SW90W Software
|
| A pedido | | Fluke 124 |
Industrial ScopeMeter Fluke 124 (40 MHz)
| A pedido | | Fluke 124/S |
Industrial ScopeMeter Fluke 124 (40 MHz) + kit SCC120
| A pedido | | Fluke 123 |
Industrial ScopeMeter Fluke 123 (20 MHz)
| A pedido | | Fluke 123/S |
Industrial ScopeMeter Fluke 123 (20 MHz) + kit SCC120
| A pedido |
| Clips | Preço | | AC120 | AC120 Conjunto de pinças de crocodilo para a série 120 (1 vermelha, 1 cinzenta, 1 preta) | A pedido | | AC87 | AC87 Heavy Duty Bus Bar Clip Set | A pedido | | BP980 | BP980 Double Banana Plug Kit | A pedido | | HC120 | HC120 Conjunto de grampos de gancho para a série 120 (1 vermelho, 1 cinzento) | A pedido | | HC200 | HC200 Grampos de gancho | A pedido |
| Test Probes | Preço | | DP120 | DP120 Sonda de tensão diferencial | A pedido | | ITP120 | ITP120 Sonda de disparo com isolamento óptico | A pedido | | PM8918/301 | PM8918/301 ScopeMeter Low Pass Filter Probe | A pedido | | TL910 | TL910 Electronic Test Probes | A pedido | | TP912 | TP912 Replacement Tips for TL910 | A pedido | | TP920 | TP920 Test Probe Adapter Kit | A pedido | | VPS121 | VPS121 1:1 Voltage Probe Set | A pedido | | VPS201 | VPS201 100:1 Voltage Probe Set | A pedido | | VPS250 | VPS250 2.5 m Voltage Probe Set 75 MHz | A pedido |
| Osciloscópios Portáteis | Preço | | SW90W | SW90W FlukeView Software (ScopeMeter) | A pedido |
| Acessórios para automóveis | Preço | | SCC128 | SCC128 Automotive Accessory Kit (120 Series) | A pedido |
| Baterias, carregadores e adaptadores | Preço | | BHT190 | BHT190 – Adptadores de transição para ligações bus industriais | A pedido | | BP120MH | BP120MH NiMH Battery Pack for Fluke 120 series, Fluke 43 and 43B | A pedido | | PM8907 | PM8907 Carregador de pilhas/Adaptador de tensão em linha | A pedido |
| Cabos de teste, pontas de prova e pinças industriais
| Preço | | STL120-III | Conjunto de cabos de teste blindados STL120-III | A pedido | | VPS40-III | VPS40-III Voltage Probe, 10:1, with safety-designed shrouded 4mm testpin | A pedido |
| Cabos e acessórios | Preço | | OC4USB | OC4USB Cabo de interface USB | A pedido | | PAC91 | PAC 91 Cabo adaptador de impressora | A pedido | | PM9091 | PM9091/001 Conjunto de cabos BNC coaxiais, codificados por cor, 3 unidades, 1,5m cada | A pedido |
| Fibra óptica | Preço | | FOM Medidor de fibra óptica | FOM Medidor de fibra óptica | A pedido |
| Luzes | Preço | | L200 | L200 Probe Light | A pedido | | L210 | L210 Probe Light + Probe Extender | A pedido |
| Malas e estojos | Preço | | C120 | C120 Mala dura | A pedido | | C125 | C125 Mala flexível | A pedido | | C75 | C75 Accessory Case | A pedido | | Toalhetes de Limpeza Fluke MeterCleaner | Toalhetes de Limpeza Fluke MeterCleaner | A pedido |
| Opções | Preço | | BB120 | BB120 Shielded Banana to Female BNC Adapter | A pedido | | SCC120 | SCC120 Special Value Kit consisting of FlukeView Software, Carrying Case and Optically Isolated USB Interface Cable | A pedido |
| Pinças amperimétricas
| Preço | | 80i-110s | 80i-110s Sonda de corrente CA/CC | A pedido | | i1000s | i1000s Sonda de corrente AC | A pedido | | i1010 | i1010 Pinça de corrente CA/CC | A pedido | | i200s | i200s Pinça de corrente CA | A pedido | | i3000s Flex-24 | i3000s Flex-24 Pinça amperimétrica AC, 610 mm | A pedido | | i3000s Flex-36 | i3000s Flex-36 Pinça amperimétrica AC, 915 mm | A pedido | | i3000s | i3000s Pinça de corrente AC | A pedido | | i310s | i310s Sonda de Corrente | A pedido | | i400s | i400s AC Current Clamp | A pedido | | i410 | i410 Pinça de corrente CA/CC | A pedido | | i30s | Pinça amperimétrica AC/DC i30s | A pedido | | i5S | Pinça de Corrente i5S CA | A pedido |
| Pressão | Preço | | PV350 | PV350 Módulo de vácuo de pressão | A pedido |
| Temperatura | Preço | | 80PK-22 | 80PK-22 Sonda de imersão | A pedido | | 80PK-24 | 80PK-24 Sonda de ar | A pedido | | 80PK-26 | 80PK-26 Sonda exposta | A pedido | | 80PK-3A | 80PK-3A Sonda de superfície (Tipo K) | A pedido | | 80PK-8 | 80PK-8 Sonda de temperatura tipo pinça de tubos (Tipo K) | A pedido | | 80T-150UA | 80T-150U Sonda de temperatura universal (para DMMs) | A pedido | | 80TK | 80TK Módulo do termopar (Tipo K) | A pedido |
| Test Leads | Preço | | H900 | H900 Test Lead Holder | A pedido | | TL220 | TL220 SureGrip™ Industrial Test Lead Kit | A pedido | | TL221 | TL221 SureGrip™ Extension Lead Set | A pedido | | TL224 | TL224 SureGrip™ Silicone Test Lead Set | A pedido | | TL40 | TL40 Retractable Tip Test Lead Set | A pedido | | TL71 | TL71 Conjunto de cabos de teste | A pedido | | TL81A | TL81A Conjunto de cabos de teste electrónicos Deluxe | A pedido |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | |