Janvier 2013

Cher client,

Fluke rappelle volontairement les pinces multimètres numériques Fluke 373, 374, 375 et 376 fabriquées entre le 1er septembre 2010 et le 31 octobre 2012. Les modèles et numéros de série concernés sont indiqués dans le tableau ci-dessous.

Modèles	Dates de fabrication	Premier numéro de série	Dernier numéro de série
Fluke 376	Sept. 2010 - Fév. 2011	14270001	15909999
Fluke 375	Sept. 2010 - Mars 2011	14270001	16379999
Fluke 374	Oct. 2010 - Fév. 2011	14270001	16079999
Fluke 373	Oct. 2010 - Oct. 2012	14270001	21950000

Pour déterminer si votre pince multimètre est concernée par ce rappel, saisissez le nom de votre modèle et son numéro de série dans le champ ci-dessous et cliquez sur Vérifier. Tout numéro de série précédé ou suivi de la lettre R n'est pas concerné par ce rappel. L'image ci-dessous indique où trouver le nom de modèle et le numéro de série des pinces multimètres concernées.

* Si le numéro de série n'est pas disponible, votre produit est concerné par le rappel. Suivez les instructions relatives au rappel ci-dessous.

Si vous possédez l'une de ces pinces multimètres, cessez de l'utiliser et renvoyez-la à Fluke pour qu'elle soit réparée. Si vous n'êtes pas un utilisateur direct de la pince multimètre Fluke série 37X, transmettez cette notification aux personnes concernées au sein de votre organisation.

(Envoyez uniquement la pince multimètre ; les cordons de mesure, boîtiers et manuels envoyés avec l'unité NE SERONT PAS retournés.)

Il se peut que l'ensemble du circuit imprimé ne soit pas correctement fixé au jack d'entrée du cordon de mesure. Cela peut entraîner des relevés de tension incorrects, comme un relevé de tension faible ou nul sur un circuit alimenté avec une tension dangereuse et présentant un risque de choc, d'électrocution ou de brûlure thermique.

Actions

Cessez immédiatement d'utiliser votre pince multimètre série 37X, même si vous n'avez rencontré aucun problème.

Veuillez suivre les instructions ci-dessous.

Nous effectuons ce rappel volontaire car nous attachons une importance extrême à la sécurité de nos clients et à la réputation de nos produits. Veuillez accepter nos excuses pour les désagréments causés par cette action.