Español

Fluke 1586A Super-DAQ Precision Temperature Scanner

  • Fluke 1586A Super-DAQ Precision Temperature Scanner

Características principales

Escáner de temperatura de precisión Super-DAQ 1586A

El Super-DAQ 1586A recopila mediciones eléctricas y de temperatura de precisión etiquetadas con fecha y hora para el análisis de datos por parte de técnicos, ingenieros y personal de control de calidad para verificar el control del procedimiento, analizar los sistemas interactivos, garantizar el cumplimiento de los estándares de calidad o correlacionar eventos relacionados para la investigación y desarrollo (R&D) o la solución de problemas. Los datos y las estadísticas de la medición se pueden ver a través de una tabla para todos los canales activos. Gracias a una función para generar gráficas, se pueden representar hasta cuatro canales al mismo tiempo, lo que facilita la evaluación rápida de la configuración de la prueba y los resultados antes de analizar los datos en una PC.

Cuando se configure con el multiplexor DAQ-STAQ, el Super-DAQ tiene la precisión del mejor indicador de temperatura de referencia de banco para la calibración de los PRT, RTD, termistores o termopares. La eficiencia en laboratorio puede aumentar cuando el Super-DAQ se conecta a un pozo seco o baño de Fluke Calibration y se ejecutan las rutinas de prueba de sensores automatizados.

El 1586 es ideal para un número de aplicaciones como el mapeo térmico, la validación de temperatura, la calibración de sensores de procesos, y más. Estas aplicaciones se encuentran en varias industrias, incluidas la farmacéutica, la biotecnológica, elaboración de alimentos, aeroespacial y automotriz.

Existen 6 características que destacan al Super-DAQ entre otros productos de su clase:

  1. La mejor precisión en mediciones de temperatura
  2. Configuración flexible para la fábrica o banco
  3. Varios modos de funcionamiento
  4. Gráficas a color en tiempo real
  5. Portabilidad y seguridad de los datos
  6. Calibración automatizada del sensor

1. La mejor precisión en mediciones de temperatura

El Super-DAQ 1586A lee PRT, termopares y termistores con la mejor precisión de su clase:

  • PRT ±0.005 °C (con el multiplexor externo DAQ-STAQ)
  • Termopares: ±0.5 °C (con el módulo de alta capacidad y el CJC interno)
  • Termistores: ±0.002 °C

2. Configuración flexible para la fábrica o banco

Para aplicaciones en la fábrica, el Super-DAQ se configura con el Módulo interno de alta capacidad. La conexión de termopares o RTD a las terminales de entrada puede requerir mucho tiempo, especialmente si está usando muchos sensores del mismo tipo para un trabajo y después cambia a un tipo de sensor diferente para otro trabajo. El módulo interno de alta capacidad le permite preconfigurar módulos de entradas múltiples y simplemente intercambiar un módulo por otro, dependiendo de los requerimientos de la prueba. Recupere una configuración de prueba almacenada para realizar el cambio aún más rápido. Y si lo prefiere, siempre puede medir una variedad de diferentes tipos de entradas al mismo tiempo en un solo Módulo de alta capacidad, incluidos termopares, RTD, voltaje, resistencia o corriente.

Para un laboratorio de calibración en donde la precisión es primordial, el Super-DAQ se configura mejor con un multiplexor DAQ-STAQ. El DAQ-STAQ externo cuenta con terminales de termopar para conectores miniatura (cada una con su propio sensor de unión de referencia) y terminales de entrada patentadas y chapadas en oro mini-DWF, terminales de horquilla o terminaciones para conectores tipo banana mini. Conecte y desconecte fácilmente los PRT, termistores y termopares para la calibración de temperatura de banco. Se puede apilar al 1586 para reducir el espacio en los laboratorios. La flexibilidad para configurar el Super-DAQ para su uso en la planta o en el laboratorio de calibración reduce sus necesidades de equipo y los costos.

3. Múltiples modos de operación

El Super-DAQ puede operar en cuatro modos que le permiten escanear, monitorear, medir o funcionar como un multímetro digital desde un solo instrumento. Escanee secuencialmente entre canales basados en una prueba definida por el usuario. Monitoree cualquier canal único durante un escaneo, sin interrumpir el escaneo. Mida y registre datos en un canal único sin la necesidad de un archivo de prueba preconfigurado. O en modo DMM, use el canal del panel frontal como un multímetro digital de banco habitual para realizar mediciones rápidas de voltaje de CC, corriente de CC o resistencia de 2 y 4 canales sin la necesidad de configurar el canal.

4. Gráficas a color en tiempo real

La mayoría de los sistemas de adquisición de datos solo le permiten ver los datos en un canal. Pero ahora, el Super-DAQ, le permite ver los datos de todos los canales en tiempo real a través de una tabla, o generar una gráfica a color de hasta cuatro canales al mismo tiempo. Puede acercar o alejar para ver los datos de interés y monitorear las tendencias. El modo historial le permite desplazarse a través de datos recopilados en el archivo de exploración, todo ello sin una PC y programas gráficos caros. Cambie de una representación gráfica a una tabla de diversos datos de medición y estadísticas

5. Portabilidad y seguridad de los datos

El Super-DAQ incluye una memoria interna de 20 MB capaz de almacenar más de 75 000 lecturas con marca de tiempo. Los archivos de datos y configuración se pueden trasladar fácilmente a una PC para su análisis usando una unidad flash USB o a través de una red mediante la conexión de interfaz LAN. El Super-DAQ también incluye dos niveles de seguridad de datos para evitar que usuarios no autorizados puedan alterar o falsificar datos de la prueba o archivos de instalación. Esta seguridad resulta especialmente importante para industrias que están reguladas por organismos del gobierno en donde se requiere la trazabilidad de datos.

6. Calibración automatizada del sensor

Con la característica de prueba automatizada, puede automatizar la calibración del sensor sin necesidad de una PC y un software. Cuando se conecta a un pozo seco de Fluke Calibration o baño de fluido a través de la interfaz RS-232, el Super-DAQ toma de control de la fuente de temperatura y ejecuta su calibración en forma automática. Solo tiene que programar el número de temperaturas establecidas y sus valores, seleccionar una secuencia de exploración (lineal, alternativa, ascendente/descendente), asignar un canal de referencia y fijar la banda estabilidad requerida. El Super-DAQ supervisa la estabilidad de la fuente de temperatura a través del canal de referencia, recopila los datos una vez estabilizados y después avanza a la siguiente temperatura establecida. Después que configure e inicie la prueba, puede dedicarse a hacer otras cosas. El Super-DAQ hace su día mucho más fácil.

Descripción general del producto: Fluke 1586A Super-DAQ Precision Temperature Scanner

El Super-DAQ 1586A es el sistema de adquisición de datos de temperatura más preciso y flexible del mercado. Analiza y registra temperatura, voltaje de CC, corriente CC y resistencia de hasta 40 canales de entrada, y tiene velocidades de análisis tan rápidas de hasta 10 canales por segundo. El Super-DAQ puede configurarse para usar como un registrador de datos de múltiples canales en la fábrica o como un termómetro de referencia de precisión para la calibración de sensores de banco en el laboratorio.

  • Medición de termopares, PRT, termistores, voltaje de CC, corriente CC y resistencia
  • Máxima precisión de mediciones de temperatura
    • PRT ±0.005 °C (con el multiplexor externo DAQ-STAQ)
    • Termopares: ±0.5 °C (con el módulo de alta capacidad y el CJC interno)
    • Termistores: ±0.002 °C
  • Canales de entrada: hasta 40 entradas universales aisladas
  • Configuración flexible: módulo interno de alta capacidad o multiplexor DAQ-STAQ
  • Velocidad de escaneo seleccionable: hasta 10 canales por segund
  • Cuatro modos de funcionamiento: escaneo, monitoreo y medición, multímetro digital (DMM)
  • Tendencias a color en tiempo real: gráfica de hasta cuatro canales al mismo tiempo
  • Resolución de pantalla de 6 1/2 dígitos para voltaje de CC, corriente de CC y resistencia
  • La inversión de corriente minimiza los efectos termoeléctricos, mejorando la precisión de la medición de PRT/RTD
  • Calibración automatizada del sensor: controle las fuentes de temperatura de Fluke Calibration como los pozos secos o micro baños para las rutinas de calibración automatizadas
  • Almacenamiento de datos: registra hasta 20 MB de datos y archivos de configuración en la memoria interna no volátil o en una unidad externa USB. Transfiera datos a una PC mediante la unidad USB una conexión LAN y visualice los datos en Microsoft® Excel
  • Seguridad de los datos: perfiles de administrador y usuario para proteger las configuraciones y garantizar la trazabilidad de las pruebas
  • Función de escala y canal cero de compensación Mx + B
  • Alarmas: dos alarmas independientes, alarmas definidas por el usuario para cada canal que indican cuando se supera el rango superior o inferior

Especificaciones: Fluke 1586A Super-DAQ Precision Temperature Scanner

Especificaciones generales
Voltaje de la redAjuste de 100 V90 V a 110 V
Ajuste de 120 V108 V a 132 V
Ajuste de 220 V198 V a 242 V
Ajuste de 240 V216 V a 264 V
Frecuencia47 Hz a 440 Hz
Consumo de energía36 VA pico (24 W promedio)
Temperatura ambientalFuncionamiento0 °C a 50 °C
Precisión absoluta18 °C a 28 °C
Almacenamiento-20 °C a 70 °C
Calentar1 hora para alcanzar las especificaciones completas de precisión
Humedad relativa (sin condensación)Funcionamiento0 °C a 30 °C <80 %; 30 °C a 50 °C <50 %
Almacenamiento-20 °C a 70 °C <95 %
AltitudFuncionamiento2000 m
Almacenamiento12 000 m
Resistencia a choques y vibracionesCumple con la norma MIL-PRF-28800F Clase 3
Capacidad del canalTotal de canales analógicos45
Canales de voltaje/resistencia41
Canales de corriente5
E/S digital8 bits
Totalizador1
Salidas de alarma6
Entrada del activador1
Protección de entrada50 V todas las funciones, terminales y rangos
Canales matemáticasNúmero de canales20
OperacionesSuma, resta, multiplicación, división, polinómico, potencia, raíz cuadrada, recíproca, exponencial, logaritmo, valor absoluto, promedio, máximo y mínimo.
DisparadoresInternos, externos (entrada del activador), alarma, remoto (bus), manual y prueba automatizada
MemoriaRAM de datos de escaneo75,000 lecturas con marca de tiempo
Memoria flash de datos/configuración20 MB
Puerto host USBTipo de conectorTipo A
FunciónMemoria
Sistema de archivosFAT32
Capacidad de memoria32 GB
Puerto del dispositivo USBTipo de conectorTipo B
ClaseInstrumento
FunciónControl y transferencia de datos
Protocolo de comandosSCPI
LANFunciónControl y transferencia de datos
Protocolos de redEthernet 10/100, TCP/IP
Protocolo de comandosSCPI
RS-232ConectorD-sub de 9 pines (DE-9)
Frecuencias de baudios1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400
FunciónSalida de control de la fuentes de temperatura
DimensionesAltura150 mm
Ancho245 mm
Profundidad385 mm peso: 6 kg (configuración típica)
Peso de envío9.5 kg (configuración típica)
ConformidadCE, CSA, IEC 61010 3.ª edición.
Especificaciones de las mediciones
Las especificaciones de precisión aplican por lo general con frecuencias medianas y bajas de muestreo (a menos que se especifique lo contrario) después de un tiempo de calentamiento de una hora dentro de un rango de temperatura ambiental de 18 °C a 28 °C, y pueden depender del canal. El nivel de confianza de las especificaciones de precisión es de 95 % dentro de 1 año de calibración.
Frecuencia de escaneoRápida10 canales por segundo como máximo (0.1 segundos por canal) Mediana: 1 canal por segundo (1 segundo por canal)
Lento4 segundos por canal
Resolución de la pantalla6 1/2 dígitos (consulte las tablas de Características de medición que se muestran a continuación para hallar la resolución de pantalla de las lecturas de temperatura)
PRT/RTD
Rango de temperatura−200 °C a 1200 °C (dependiendo del sensor)
Rango de resistencia0 Ω a 4 kΩ
Compensación equilibradora0 Ω a 400 Ω, 4 cablesInversión de corriente automática
400 Ω a 4000 Ω, 3 cablesninguna
Intervalo de inversión de la corriente de origen (rango de 0 Ω a 400 Ω)Frecuencia de muestreo rápida2 ms
Frecuencia de muestreo media250 ms
Frecuencia de muestreo baja250 ms
Máxima resistencia del conductor (ohmios de 4 cables)2.5 % del rango por conductor para rangos de 400 Ω y 4 kΩ.
Precisión de resistencia PRT/RTD
La precisión se indica como un % de la medición o en ohmios, el que sea mayor. La precisión básica es para los PRT/RTD de 4 cables. Cuando se usan PRT o RTD de 3 cables, añada 0.013 Ω a la especificación de la precisión para la incompatibilidad de la resistencia interna y la compensación del voltaje si usa el Canal 1, o añada 0.05 Ω si usa los canales x01 a x20. Si la temperatura ambiente se encuentra fuera del rango especificado, multiplique los números del coeficiente de temperatura por la desviación de la temperatura y añádalo a la especificación de precisión.
RangoFrecuencia de muestreoMódulo y canal 1 DAQ-STAQMódulo de alta capacidadT.C./ °C exterior de 18 °C a 28 °C
0 Ω a 400 ΩLenta0.002 % o 0.0008 Ω0.003 % o 0.003 Ω0.0001 % o 0.0008 Ω
Media0.002 % o 0.002 Ω0.003 % o 0.003 Ω0.0001 % o 0.0008 Ω
Rápido0.002 % o 0.005 Ω0.003 % o 0.006 Ω0.0001 % o 0.0008 Ω
400 Ω a 4 kΩLenta0.004 % o 0.06 Ω0.006 % o 0.06 Ω0.0001 % o 0.008 Ω
Media0.004 % o 0.1 Ω0.006 % o 0.1 Ω0.0001 % o 0.008 Ω
Rápido0.004 % o 0.18 Ω0.006 % o 0.18 Ω0.0001 % o 0.008 Ω
Precisión de temperatura PRT/RTD
La precisión es para los PRT o RTD nominales de 4 cables y 100 Ω. Cuando se usan PRT o RTD de 3 cables, añada 0.039 C a la especificación de la precisión para la incompatibilidad de la resistencia interna y la compensación del voltaje si usa el Canal 1, o añada 0.15 C si usa los canales x01 a x20. Si la temperatura ambiente se encuentra fuera del rango especificado, multiplique el número del coeficiente de temperatura por la desviación de la temperatura y añádalo a la especificación de precisión. Se puede usar la interpolación lineal entre los puntos de la tabla. Las especificaciones no incluyen la precisión del sensor. El rango práctico de medición de la temperatura depende del sensor y de la caracterización.
Frecuencia de muestreoTemperaturaMódulo y canal 1 DAQ-STAQMódulo de alta capacidadT.C./ °C exterior de 18 °C a 28 °C
Lento−200 °C0.002 °C0.008 °C0.002 °C
0 °C0.005 °C0.008 °C0.003 °C
300 °C0.012 °C0.018 °C0.006 °C
600 °C0.02 °C0.03 °C0.01 °C
Media−200 °C0.005 °C0.008 °C0.002 °C
0 °C0.005 °C0.008 °C0.003 °C
300 °C0.012 °C0.018 °C0.006 °C
600 °C0.02 °C0.03 °C0.01 °C
Rápido−200 °C0.013 °C0.015 °C0.002 °C
0 °C0.013 °C0.015 °C0.003 °C
300 °C0.014 °C0.018 °C0.006 °C
600 °C0.02 °C0.03 °C0.01 °C
Características de medición de PRT/RTD
Resolución de la pantalla de temperatura
RangoFrecuencia de muestreo lenta/mediaFrecuencia de muestreo rápidaCorriente de origen
0 Ω a 400 Ω0.001 °C0.01 °C±1 mA
400 Ω a 4 kΩ0.001 °C0.01 °C0.1 mA
Termistor
Rango de temperatura−200 °C a 400 °C (dependiendo del sensor)
Rango de resistencia0 Ω a 1 MΩ
Precisión de la resistencia del termistor
La precisión se indica como ± (% de la medición + Ω). La especificación de precisión básica es para un termistor de 4 cables, con una frecuencia de muestreo baja. Cuando use una frecuencia de muestreo rápida, añada el número indicado en la tabla a la especificación de precisión. Si la temperatura ambiente se encuentra fuera del rango especificado, multiplique los números del coeficiente de temperatura por la desviación de la temperatura y añádalo a la especificación de precisión. Para un termistor de 2 cables añada una resistencia interna de 0.02 Ω si usa el Canal 1 o de 1.5 Ω si usa los canales x01 a x20, y añada la resistencia del cable conductor externo.
RangoFrecuencia de muestreo bajaFrecuencia de muestreo mediaFrecuencia de muestreo rápidaT.C./°C exterior de 18 °C a 28 °C
0 Ω a 2.2 Ω0.004 % + 0.2 Ωañadir 0.3 Ωañadir 1 Ω0.0005 % + 0.05 Ω
2.1 Ω a 98 Ω0.004 % + 0.5 Ωañadir 0.5 Ωañadir 1.3 Ω0.0005 % + 0.1 Ω
95 Ω a 1 MΩ0.015 % + 5 Ωañadir 5 Ωañadir 13 Ω0.001 % + 2 Ω
Precisión de la temperatura del termistor
Las especificaciones de precisión son para el termistor de 4 cables. Cuando use un termistor de 2 cables, añada el número indicado en la tabla a la especificación de resistencia interna. Si la temperatura ambiente se encuentra fuera del rango especificado, aumente la especificación de precisión en un 25 % por cada 1 ºC fuera del rango de temperatura ambiente especificado. Las especificaciones no incluyen la precisión del sensor. El rango práctico de medición de la temperatura depende del sensor.
Precisión de 2.2 Ω del termistor
TemperaturaFrecuencia de muestreo bajaFrecuencia de muestreo mediaFrecuencia de muestreo rápida2 cables
−40 °C0.001 °C0.001 °C0.01 °Cañadir 0.001 °C
0 °C0.003 °C0.004 °C0.01 °Cañadir 0.004 °C
25 °C0.006 °C0.011 °C0.02 °Cañadir 0.016 °C
50 °C0.008 °C0.018 °C0.04 °Cañadir 0.05 °C
100 °C0.047 °C0.114 °C0.28 °Cañadir 0.34 °C
150 °C0.23 °C0.56 °C1.34 °Cañadir 1.7 °C
Precisión de 5 Ω del termistor
TemperaturaFrecuencia de muestreo bajaFrecuencia de muestreo mediaFrecuencia de muestreo rápida2 cables
−40 °C0.003 °C0.004 °C0.01 °Cañadir 0.001 °C
0 °C0.002 °C0.002 °C0.01 °Cañadir 0.002 ºC
25 °C0.004 °C0.006 °C0.01 °Cañadir 0.007 °C
50 °C0.005 °C0.009 °C0.02 °Cañadir 0.022 °C
100 °C0.022 °C0.052 °C0.13 °Cañadir 0.16 °C
150 °C0.096 °C0.24 °C0.57 °Cañadir 0.7 °C
Precisión de 10 Ω del termistor
TemperaturaFrecuencia de muestreo bajaFrecuencia de muestreo mediaFrecuencia de muestreo rápida2 cables
−40 °C0.003 °C0.004 °C0.01 °Cañadir 0.001 °C
0 °C0.002 °C0.002 °C0.01 °Cañadir 0.002 ºC
25 °C0.003 °C0.004 °C0.01 °Cañadir 0.004 °C
50 °C0.005 °C0.009 °C0.02 °Cañadir 0.011 °C
100 °C0.011 °C0.024 °C0.06 °Cañadir 0.067 °C
150 °C0.04 °C0.098 °C0.24 °Cañadir 0.29 °C
Características de medición del termistor
Resolución de la pantalla de temperatura
RangoFrecuencia de muestreo lenta/mediaFrecuencia de muestreo rápidaCorriente de origen
0 Ω a 2.2 Ω0.0001 °C0.001 °C10 μA
2.1 Ω a 98 Ω0.0001 °C0.001 °C10 μA
95 Ω a 1 MΩ0.0001 °C0.001 °C1 μA
Termopar
Rango de temperatura−270 °C a 2315 °C (dependiendo del sensor)
Rango de voltaje-15 mV a 100 mV
Precisión de la voltaje del termopar
La precisión se indica como ± (|% de la medición| + μV). La especificación de precisión básica es para una frecuencia de muestreo media o baja. Cuando use una frecuencia de muestreo rápida, añada el número indicado en la tabla a la especificación de precisión. Si la temperatura ambiente se encuentra fuera del rango especificado, multiplique los números del coeficiente de temperatura por la desviación de la temperatura y añádalo a la especificación de precisión.
RangoPrecisión del canal 1Canales x01 – x20Frecuencia de muestreo rápidaT.C./ °C exterior
18 °C a 28 °C
-15 mV a 100 mV0.004 % + 4 μVañadir 2 μVañadir 1 μV0.0005 % + 0.0005 mV
Precisión de la unión de referencia del termopar
MóduloPrecisión CJCT.C./ °C exterior
18 °C a 28 °C
Módulo DAQ-STAQ0.25 °C0.02 °C
Módulo de alta capacidad0.6 °C0.05 °C
Precisión de la temperatura del termopar
Las especificaciones de precisión aplican al usar una frecuencia de muestreo media o baja. Cuando se usa una frecuencia de muestreo rápida, aumente la especificación de precisión en un 25 %. Si la temperatura ambiente se encuentra fuera del rango especificado, aumente la especificación de precisión en un 12 % por cada 1 ºC fuera del rango de temperatura ambiente especificado. La precisión con compensación para juntas frías (CJC) fija o externa no incluye la precisión de la temperatura de la junta de referencia. Se puede usar la interpolación lineal entre los puntos de la tabla. Las especificaciones no incluyen la precisión del sensor. El rango práctico de medición de la temperatura depende del sensor.
Tipo (rango)TemperaturaPrecisión
CJC fija/externaCJC interna
Canal 1Canales x01 – x20Módulo DAQ-STAQ Alta capacidad
módulo
K
−270 °C a
1372 °C
−200 °C
0 °C
1000 °C
0.28 °C
0.10 °C
0.14 °C
0.41 °C
0.15 °C
0.20 °C
0.76 °C
0.29 °C
0.32 °C
1.60 °C
0.62 °C
0.64 °C
T
−270 °C a
400 °C
−200 °C
0 °C
200 °C
400 °C
0.27 °C
0.10 °C
0.08 °C
0.08 °C
0.40 °C
0.15 °C
0.12 °C
0.11 °C
0.76 °C
0.30 °C
0.23 °C
0.20 °C
1.60 °C
0.65 °C
0.47 °C
0.41 °C
R
−50 °C a
1768 °C
0 °C
300 °C
1200 °C
1600 °C
0.76 °C
0.42 °C
0.33 °C
0.34 °C
1.13 °C
0.63 °C
0.47 °C
0.49 °C
1.16 °C
0.64 °C
0.48 °C
0.50 °C
1.28 °C
0.71 °C
0.52 °C
0.54 °C
S
−50 °C a
1768 °C
0 °C
300 °C
1200 °C
1600 °C
0.74 °C
0.45 °C
0.37 °C
0.39 °C
1.11 °C
0.67 °C
0.54 °C
0.56 °C
1.14 °C
0.68 °C
0.55 °C
0.57 °C
1.26 °C
0.76 °C
0.60 °C
0.63 °C
J
−210 °C a
1200 °C
−200 °C
0 °C
1000 °C
0.20 °C
0.08 °C
0.11 °C
0.29 °C
0.12 °C
0.14 °C
0.65 °C
0.28 °C
0.25 °C
1.41 °C
0.61 °C
0.53 °C
N
−270 °C a
1300 °C
−200 °C
0 °C
500 °C
1000 °C
0.42 °C
0.15 °C
0.12 °C
0.14 °C
0.62 °C
0.23 °C
0.17 °C
0.19 °C
0.90 °C
0.34 °C
0.24 °C
0.26 °C
1.69 °C
0.64 °C
0.44 °C
0.45 °C
E
−270 °C a
1000 °C
−200 °C
0 °C
300 °C
700 °C
0.17 °C
0.07 °C
0.06 °C
0.08 °C
0.25 °C
0.10 °C
0.09 °C
0.10 °C
0.64 °C
0.27 °C
0.21 °C
0.21 °C
1.42 °C
0.61 °C
0.46 °C
0.45 °C
B
100 °C a
1820 °C
300 °C
600 °C
1200 °C
1600 °C
1.32 °C
0.68 °C
0.41 °C
0.38 °C
1.97 °C
1.02 °C
0.60 °C
0.55 °C
1.97 °C
1.02 °C
0.60 °C
0.55 °C
1.97 °C
1.02 °C
0.60 °C
0.55 °C
C
0 °C a
2315 °C
600 °C
1200 °C
2000 °C
0.23 °C
0.28 °C
0.44 °C
0.33 °C
0.40 °C
0.60 °C
0.37 °C
0.45 °C
0.66 °C
0.54 °C
0.63 °C
0.91 °C
D
0 °C a
2315 °C
600 °C
1200 °C
2000 °C
0.22 °C
0.26 °C
0.39 °C
0.32 °C
0.36 °C
0.53 °C
0.34 °C
0.39 °C
0.56 °C
0.44 °C
0.49 °C
0.69 °C
G
0 °C a
2315 °C
600 °C
1200 °C
2000 °C
0.24 °C
0.22 °C
0.33 °C
0.36 °C
0.32 °C
0.46 °C
0.36 °C
0.32 °C
0.46 °C
0.36 °C
0.33 °C
0.46 °C
Largo
−200 °C a
900 °C
−200 °C
0 °C
800 °C
0.13 °C
0.08 °C
0.09 °C
0.19 °C
0.12 °C
0.12 °C
0.45 °C
0.28 °C
0.23 °C
0.99 °C
0.62 °C
0.48 °C
M
−50 °C a
1410 °C
0 °C
500 °C
1000 °C
0.11 °C
0.10 °C
0.10 °C
0.16 °C
0.15 °C
0.14 °C
0.30 °C
0.25 °C
0.21 °C
0.64 °C
0.51 °C
0.41 °C
U
−200 °C a
600 °C
−200 °C
0 °C
400 °C
0.25 °C
0.10 °C
0.08 °C
0.37 °C
0.15 °C
0.11 °C
0.71 °C
0.30 °C
0.20 °C
1.48 °C
0.63 °C
0.40 °C
An.
0 °C a
2315 °C
600 °C
1200 °C
2000 °C
0.24 °C
0.22 °C
0.33 °C
0.36 °C
0.32 °C
0.46 °C
0.36 °C
0.32 °C
0.46 °C
0.36 °C
0.33 °C
0.46 °C
Características de medición de termopar
RangoResolución de la pantalla de temperatura
Frecuencia de muestreo lenta/mediaFrecuencia de muestreo rápida
−270 °C a 2315 °C0.01 °C0.1 °C
Voltaje de CC
Entrada máxima50 V en cualquier rango
Rechazo del modo común140 dB a 50 Hz o 60 Hz (1 kΩ de desbalance en la punta NEGATIVA) ±50 V pico máximo
Rechazo del modo normal55 dB para la frecuencia de la línea de alimentación ±0.1 %, ±120 % del pico máximo del rango
Linealidad A/D2 ppm de la medición + 1 ppm del rango
Corriente de polarización de entrada30 pA a 25 °C
Precisión de voltaje de CC
La precisión se indica como ±(% de la medición + % del rango. La especificación de precisión básica es para el Canal 1, con una frecuencia de muestreo media o baja. Para los canales x01 a x20 o cuando use una frecuencia de muestreo rápida, añada los números indicados en la tabla a la especificación de precisión. Si la temperatura ambiente se encuentra fuera del rango especificado, multiplique los números del coeficiente de temperatura por la desviación de la temperatura y añádalo a la especificación de precisión.
RangoPrecisión del canal 1Canales x01 – x20Frecuencia de muestreo rápidaT.C./ °C exterior
18 °C a 28 °C
±100 mV0.0037 % + 0.0035 %añadir 2 μañadir 0.0008 % del rango0.0005 % + 0.0005 %
±1 V0.0025 % + 0.0007 %añadir 2 μañadir 0.0008 % del rango0.0005 % + 0.0001 %
±10 V0.0024 % + 0.0005 %añadir 0.0008 % del rango0.0005 % + 0.0001 %
±50 V0.0038 % + 0.0012 %añadir 0.0008 % del rango0.0005 % + 0.0001 %
Características de la entrada de voltaje de CC
ResoluciónImpedancia de entrada
RangoLenta/mediaRápida
±100 mV0.1 μ1 μ10 GΩ¹
±1 V1 μ10 μ10 GΩ¹
±10 V10 μ100 μ10 GΩ¹
±50 V100 μ1 mV10 MΩ ±1 %
1. La entrada superior a ±12 V está sujeta. La corriente de sujeción es de hasta 3 mA.
Corriente de CC
Protección de entradaPTC reiniciable de 0.15 A
Precisión de corriente CC
La precisión se indica como ±(% de la medición + % del rango. La especificación de precisión básica es para una frecuencia de muestreo media o baja. Cuando use una frecuencia de muestreo rápida, añada el número indicado en la tabla a la especificación de precisión. Si la temperatura ambiente se encuentra fuera del rango especificado, multiplique los números del coeficiente de temperatura por la desviación de la temperatura y añádalo a la especificación de precisión.
RangoPrecisiónFrecuencia de muestreo rápidaT.C./ °C exterior
18 °C a 28 °C
±100 μA0.015 % + 0.0035 %añadir 0.0008 % del rango0.002 % + 0.001 %
±1 mA0.015 % + 0.0011 %añadir 0.0008 % del rango0.002 % + 0.001 %
±10 mA0.015 % + 0.0035 %añadir 0.0008 % del rango0.002 % + 0.001 %
±100 mA0.015 % + 0.0035 %añadir 0.0008 % del rango0.002 % + 0.001 %
Características de entrada de corriente CC
Resolución
RangoLenta/mediaRápidaVoltaje de carga
±100 μA0.1 nA1 nA< 1 mV
±1 mA1 nA10 nA< 1 mV
±10 mA10 nA100 nA< 1 mV
±100 mA100 nA1 μA< 1 mV
Resistencia
Máx. resistencia de conductores (ohmios de 4 cables)10 Ω del rango por conductor para rangos de 100 Ω y 1 kΩ. 1 kΩ por conductor en todos los demás rangos.
Precisión de resistencia
La precisión se indica como ±(% de la medición + % del rango. La especificación básica de precisión es para una resistencia de 4 cables a una frecuencia de muestreo media o baja. Para una resistencia de 2 cables añada una resistencia interna de 0.02 Ω si usa el Canal 1 o de 1.5 Ω si usa los canales x01 a x20, y añada la resistencia del cable conductor externo. Cuando use una frecuencia de muestreo rápida, añada los números indicados en la tabla a la especificación de precisión. Si la temperatura ambiente se encuentra fuera del rango especificado, multiplique los números del coeficiente de temperatura por la desviación de la temperatura y añádalo a la especificación de precisión
RangoPrecisiónFrecuencia de muestreo rápida1T.C./ °C exterior
8 °C a 28 °C
100 Ω0.004 % + 0.0035 %añadir 0.001 % del rango0.0001 % + 0.0005 %
1 kΩ0.003 % + 0.001 %añadir 0.001 % del rango0.0001 % + 0.0001 %
10 kΩ0.004 % + 0.001 %añadir 0.001 % del rango0.0001 % + 0.0001 %
100 kΩ0.004 % + 0.001 %añadir 0.001 % del rango0.0001 % + 0.0001 %
1 MΩ0.006 % + 0.001 %añadir 0.002 % de la lectura más el 0.0008 % del rango0.0005 % + 0.0002 %
10 MΩ0.015 % + 0.001 %añadir 0.002 % de la lectura más el 0.0008 % del rango0.001 % + 0.0004 %
100 MΩ0.8 % + 0.01 %añadir 0.01 % del rango0.05 % + 0.002 %
Características de la entrada de resistencia
RangoResolución
lenta/media
RápidaCorriente de origen
(voltaje de circuito abierto)
100 Ω0.1 mΩ1 mΩ1 mA (4 V)
1 kΩ1 mΩ10 mΩ1 mA (4 V)
10 kΩ10 mΩ100 mΩ100 μA (6 V)
100 kΩ100 mΩ1 Ω100 μA (12 V)
1 MΩ1 Ω10 Ω10 μA (12 V)
10 MΩ10 Ω100 Ω1 μA (12 V)
100 MΩ100 Ω1 kΩ0.1 μA (12 V)
E/S digital
Rango de voltaje absoluto–4 V a 30 V
Entrada mínima para el nivel lógico alto2.0 V
Entrada mínima para el nivel lógico bajo0.7 V
Tipo de salidaDrenaje abierto activo en bajo
Salida de nivel lógico bajo (<1 mA)0 V a 0.7 V
Corriente de suministro máxima50 mA
Resistencia de salida47 Ω
Totalizador
Rango de voltaje absoluto–4 V a 30 V
Mínima para el nivel lógico alto2.0 V
Mínima para el nivel lógico bajo0.7 V
Ancho mínimo de pulso50 μs
Frecuencia máxima10 kHz
Tiempo de supresión de rebotes1.7 ms
Conteo máximo1048575 (20 bits)
Disparo
Rango de voltaje absoluto–4 V a 30 V
Mínima para el nivel lógico alto2.0 V
Mínima para el nivel lógico bajo0.7 V
Ancho mínimo de pulso50 μs
Latencia máxima100 ms
Salida de alarma
Rango de voltaje absoluto–4 V a 30 V
Tipo de salidaDrenaje abierto activo en bajo
Salida de nivel lógico bajo (<1 mA)0 V a 0.7 V
Corriente de suministro máxima50 mA
Resistencia de salida47 Ω
Especificaciones del módulo de entrada DAQ-STAQ 1586-2588
Entrada máxima50 V
Voltaje de compensación< 2 μV
Incompatibilidad de la resistencia interna de 3 cables< 50 MΩ
Precisión de compensación para juntas frías (CJC)0.25 °C
Especificaciones del módulo de entrada de alta capacitancia 1586-2586
Entrada máxima50 V
Voltaje de compensación< 2 μV
Incompatibilidad de la resistencia interna de 3 cables< 50 MΩ
Precisión de compensación para juntas frías (CJC)0.6 °C

Modelos: Fluke 1586A Super-DAQ Precision Temperature Scanner

1586A/1DS
1586A/1DS Super-DAQ Precision Temperature Scanner
1 DAQ-STAQ Multiplexer
1586A/2DS
1586A/2DS Super-DAQ Precision Temperature Scanner
2 DAQ-STAQ Multiplexers
1586A/DS-HC
1586A/DS-HC Super-DAQ Precision Temperature Scanner
1 High-Capacity Module, 1 DAQ-STAQ Multiplexer
1586A/1HC
1586A/1HC Super-DAQ Precision Temperature Scanner
1 High-Capacity Module
1586A/2HC
1586A/2HC Super-DAQ Precision Temperature Scanner
2 High-Capacity Modules