Estimado cliente de Fluke:

En cooperación con la comisión para la seguridad de los productos de consumo de los Estados Unidos, Fluke está retirando voluntariamente las pinzas amperimétricas digitales 333, 334, 335, 336 y 337 que se fabricaron entre el 29 de enero de 2008 y el 27 de febrero de 2009. Los modelos y números de serie afectados se enumeran en la tabla que se muestra a continuación.

Si usted posee uno de estos abrazadera metros, por favor, parada de utilizarlo y envíela a Fluke para el reemplazo. Si es usted propietario de una de estas pinzas, no siga utilizándolas y devuélvalas a Fluke para su sustitución. Si no es el usuario de la pinza amperimétrica Fluke de la serie 33X, pase este aviso a las personas indicadas dentro de su empresa

Familia de modelos	Primer nº de serie	Último nº de serie
Fluke-337 (todos los modelos, incluido el 337A)	96070000	98890607
Fluke-336 (todos los modelos, incluido el 336A)	96220000	98900400
Fluke-335 (todos los modelos, incluido el 335A)	97010000	98860104
Fluke-334 (todos los modelos, incluido el 334A)	97010000	98870101
Fluke-333 (todos los modelos, incluido el 333A)	97010000	98880240

Recuerde: los números de serie con el sufijo "R" o el prefijo "S" NO se incluyen en esta retirada.

Se ha descubierto, mediante pruebas de control de calidad, que existe un riesgo de cortocircuito en la placa del circuito. Esto puede provocar lecturas de tensión incorrectas, e incluso lecturas de tensión baja o inexistente en circuitos caragos con niveles peligrosos de tensión. Esta discrepancia podría dar lugar a situaciones peligrosas si un usuario entrara en contacto con tensión basándose en la lectura errónea de un instrumento.

Medidas que se pueden tomar

1. Deje de utilizar las pinzas amperimétricas de la serie 33X, aunque no haya detectado ningún problema.

2. Contraste los números de serie que se indican en la tabla con el de su pinza amperimétrica para ver si ésta se ve afectada.

3. Para obtener más información, llame al número (888) 98-FLUKE (35853) de 07:00 a 16:00, hora de la costa oeste de EE.UU., de lunes a viernes.

Llevamos a cabo esta acción de retirada voluntariamente porque concedemos una tremenda importancia a la seguridad de nuestros consumidores y a la reputación de nuestros productos. Acepte nuestras disculpas por las molestias que le hayan ocasionado estas medidas.